寄尧章

拼音版原文

闻wén似sì磻pán溪xī隐yǐn姓xìng名míng，阿ā鬟huán仍réng是shì许xǔ飞fēi琼qióng。

凉liáng风fēng昨zuó夜yè惊jīng新xīn雁yàn，想xiǎng见jiàn吹chuī箫xiāo又yòu月yuè明míng。

注释

闻：听说。
似：像。
磻溪：古代的一个地名，相传姜太公在此垂钓得遇周文王。
隐：隐藏。
姓名：名字。
阿鬟：侍女的名字，也可能泛指侍女。
仍：仍然。
许飞琼：神话中的仙女，此处用来形容侍女的美丽。
凉风：秋风。
昨夜：昨晚。
惊：惊动。
新雁：刚南飞的雁。
想见：想象中见到。
吹箫：古代习俗，月下吹箫以抒发情感。
又月明：在明亮的月光下。

翻译

听说你像磻溪的隐士，隐藏了姓名。
你的侍女阿鬟还是当年的许飞琼。

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏泂的作品，名为《寄尧章》。从艺术风格来看，这首诗简洁自然，意境清新，是一篇写景怀人的七律诗。

"闻似磻溪隐姓名，阿鬟仍是许飞琼。" 这两句通过听闻和想象的方式，表达了诗人对远方友人（尧章）的思念之情。"磻溪"可能是指某个隐逸之地，而"姓名"则代指那位朋友；"阿鬟"和"许飞琼"都是形容山川幽深的地方，暗示诗人对朋友的深厚情谊。

"凉风昨夜惊新雁，想见吹箫又月明。" 这两句则描绘了一幅秋夜风景图。"凉风昨夜惊新雁"写出了秋季夜晚的凉意以及惊起的大雁，而"想见吹箫又月明"则表达了诗人想要看到朋友在这样的夜晚，借着明亮的月光，吹奏着箫笛的情景。这不仅是对美好时光的憧憬，也是对友情深厚的渴望。

整首诗通过景物描写和人物想象，传达了诗人对朋友的深切思念和对自然美景的赞美之情。