次韵子瞻初到杭州见寄二绝(其一)
宋 · 苏辙
吏治区区岂不任,吴中已自富才能。
还应占位书名姓,学取蓝田崔县丞。
还应占位书名姓,学取蓝田崔县丞。
注释
吏治区区:小小的官职。岂:怎能。
不任:满足。
吴中:指吴地,古代中国的一个区域。
已自:已经。
富才能:显示出杰出的能力。
还应:应该。
占位:在官职上占据位置。
书名姓:写下自己的名字。
学取:学习效仿。
蓝田:地名,这里可能指代有成就的人物或榜样。
崔县丞:古代官职名称,县丞。
翻译
小小的官吏职位怎能满足他的才能,他已经显示出了在吴中的杰出能力。他应该在官职上写下自己的名字,学习像蓝田的崔县丞那样做出成就。
鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《次韵子瞻初到杭州见寄二绝(其一)》中的第二句。诗人在这里表达了对友人苏轼担任杭州官职的赞赏和期待。"吏治区区岂不任",意指在处理繁琐的政务上,苏轼完全有能力胜任;"吴中已自富才能",进一步强调了他在苏州等地已经展现出了卓越的才能。接着,诗人希望他能在新的职位上继续书写自己的名字,留下佳绩,"还应占位书名姓",暗示着成就显赫。最后,诗人以"学取蓝田崔县丞"作结,蓝田是地名,崔县丞可能是指历史上某个有声望的官员,这里借以鼓励苏轼向其学习,展现出对友人的期许和对仕途的智慧。整句诗赞扬了苏轼的才能,并寄予厚望。