梁氏水斋

拼音版原文

独dú醉zuì任rèn腾téng腾téng，琴qín棋qí亦yì自zì能néng。
卷juàn帘lián山shān对duì客kè，开kāi户hù犬quǎn迎yíng僧sēng。

看kàn蚁yǐ移yí苔tái穴xué，闻wén蛙wā落luò石shí层céng。
夜yè窗chuāng风fēng雨yǔ急jí，松sōng外wài一yī庵ān灯dēng。

注释

独醉：独自沉醉，形容一个人饮酒至醉。
腾腾：形容行动或状态懒散，随意。
卷帘：掀起窗帘。
开户：打开门。
犬迎僧：狗迎接僧人，古代僧人云游四方，狗的迎接表现出主人的热情。
蚁移苔穴：蚂蚁移动苔藓的洞穴，描绘细致入微的自然景象。
蛙落石层：青蛙跳到石头上，生动的自然景象。
夜窗风雨急：夜晚窗户外面的风雨刮得很猛烈。
松外一庵灯：松树林外，一座小庵里亮着一盏灯，营造出宁静而孤独的氛围。

翻译

独自沉醉于酒中，任由自己随意而行，琴棋书画也能自得其乐。
拉开窗帘对着山客，开门就有犬儿迎接僧人。
看着蚂蚁搬动苔藓洞穴，听见青蛙落在石头上的声音。
夜晚窗户外面风雨交加，松林之外只有一庵灯火闪烁。

鉴赏

此诗描绘了一种超然物外、自得其乐的生活状态。“独醉任腾腾，琴棋亦自能”表明诗人在孤独中也能找到快乐，无需他人的陪伴，内心世界丰富多彩，甚至连琴棋这样的艺术活动都能自给自足。"卷帘山对客，开户犬迎僧"则是说诗人生活的地方幽静安宁，以至于连门帘都不用卷起，客人来访时，只有狗子去迎接，显示出一种超脱尘俗的淡泊名利。

"看蚁移苔穴，闻蛙落石层"细腻地描绘了诗人对自然界微小生命的观察和感受，这不仅展现了诗人的心境，也体现了他与自然的和谐共生。"夜窗风雨急，松外一庵灯"则是夜晚的景象，狂风暴雨之中，只有远处寺庙里的灯光在闪烁，这景象增添了一种超脱尘世、宁静致远的氛围。

整首诗通过对日常生活场景的描绘，展现了诗人内心世界的丰富与宁静，以及他对于自然和精神世界的深刻体验。