旧馆

拼音版原文

前qián欢huān往wǎng恨hèn分fēn明míng在zài，酒jiǔ兴xīng诗shī情qíng大dà半bàn亡wáng。

还hái似sì墙qiáng西xī紫zǐ荆jīng树shù，残cán花huā摘zhāi索suǒ映yìng高gāo塘táng。

注释

前欢往恨：过去的欢乐和遗憾。
分明在：仍然清晰可见。
酒兴：饮酒作诗的兴致。
诗情：情感。
大半亡：大都消逝。
还似：就像。
墙西：墙的西边。
紫荆树：一种落叶乔木，春季开花。
残花：凋零的花朵。
摘索：采摘。
映：照映。
高塘：高处的池塘。

翻译

过去的欢乐和遗憾仍然清晰可见，
饮酒作诗的兴致和情感大都消逝了。

鉴赏

这是一首描绘时光流逝、往昔欢情已逝的诗句，透露出一种淡淡的哀愁和对过往美好记忆的留恋。开篇“前欢往恨分明在”表达了对过去美好的回忆与对逝去之事的清晰感受，那些曾经的快乐与痛苦都历历在目。而“酒兴诗情大半亡”则表现了诗人在饮酒和吟咏诗词中寻找灵感，但这种激情与创作力已经不如往昔，减退了一多半。这两句通过对比，凸显了时光易逝，美好难再的无常。

接着，“还似墙西紫荆树”一句，用“还似”二字表达了一种依稀记忆中的场景，如同诗人心中那永恒不变的印象。而“残花摘索映高塘”则通过对残留花朵在夕阳下的影子描绘，展现了一个凄凉而美丽的画面。这里的“紫荆树”与“残花”，都是对往昔情感的隐喻，表达了一种淡然中带着哀伤的情怀。

整体来看，这首诗通过对过往欢乐与现今凋零的对比，以及景物的描绘，传达了诗人对于时光流逝、美好不再的感慨和无奈。