残春遣兴

拼音版原文

画huà舸gě轻qīng桡ráo柳liǔ色sè新xīn，摩mó诃hē池chí上shàng醉zuì青qīng春chūn。

不bù辞cí不bù为wèi青qīng春chūn醉zuì，只zhī恐kǒng莺yīng花huā也yě怪guài人rén。

注释

画舸：装饰华丽的小船。
轻桡：轻轻摇动船桨。
柳色新：新抽的嫩柳叶。
摩诃池：大型的池塘或湖泊。
醉青春：沉醉于青春的美丽。
不辞：不顾一切。
为：为了。
莺花：莺鸟和花朵，代指春天景色。
怪人：责怪人（此处可能指自己对美景过度沉醉被视作怪异）。

翻译

画舫轻轻摇曳在新绿的柳色中，摩诃池边沉醉于美好的春光。
我无怨无悔为这春天的美景而沉醉，只是担心连莺花也会觉得我过于痴醉。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面，表达了对青春时光的珍惜和无奈的情感。首句“画舸轻桡柳色新”中的“画舸”，即装饰华丽的小船，象征着闲适自在的生活态度；“轻桨”则表现了划水的悠然情境；而“柳色新”则是春天万物复苏的景象，通过这三者相互映衬，展现出诗人对美好时光的享受和感受。

接着，“摩诃池上醉青春”，“摩诃池”可能是一处风景名胜之地，诗人在这里沉浸于酒精与青春之中。这个画面传达了一种放纵自我的生活态度，同时也透露出对青春易逝的无奈。

第三句“不辞不为青春醉”，进一步强调了诗人对青春时光的珍视，宁愿沉浸在醉生梦死中，也不愿意错过这宝贵的岁月。这里的“不辞不为”表达了一种决绝的情感态度。

最后一句“只恐莺花也怪人”，则是在担忧，即使是花草之间，可能也会因为诗人的自我沉醉而对他产生误解或责难。这里的“莺花”通常指的是小鸟，而在古代文学中常用来比喻朋友或知己，“怪人”则表达了对外界可能的看法和评价的担忧。

整首诗通过对青春时光的描写和对其易逝的无奈感，展现了诗人复杂的情感世界。