可笑口号(其三)
宋 · 文同
可笑此公何太惑,读书写字到三更。
也知学得终无用,自肯辛勤比后生。
也知学得终无用,自肯辛勤比后生。
注释
可笑:令人发笑,不可思议。此公:此人。
何太惑:为何过于困惑。
读书写字:学习读书和写字。
到三更:直至深夜。
也知:也明白。
学得:学到的东西。
终无用:最终没有实际用途。
自肯:自己愿意。
辛勤:勤奋努力。
比后生:比年轻一代。
翻译
真是可笑,这个人为何如此困惑读书写字直到深夜
鉴赏
这首诗是对当时社会现象的一种讽刺和反思,诗人以一种轻蔑的口吻描绘了一个书生形象。"可笑此公何太惑"一句直接表达了诗人对于这种不懈怠读书写字却终无大用的行为感到可笑。接下来的"读书写字到三更"则是对这位书生的刻苦攻读进行描绘,时间到了深夜,但他的努力并没有得到相应的回报。
第三句"也知学得终无用"显示出诗人对于这种辛勤学习却无法有所成就的看法。最后一句"自肯辛勤比后生"则是对书生自己仍旧坚持比别人更为勤奋的态度进行描写,似乎他相信通过更加努力,就能改变自己的命运。
整首诗反映了当时科举制度下,学子们面临的困境和无奈,以及他们对于个人价值实现的渴望。诗人的批判视角也折射出对社会不合理现象的一种深刻认识。