府中寓止寄赵大谏

拼音版原文

老lǎo作zuò含hán香xiāng客kè，贫pín无wú僦jiù舍shè钱qián。
神shén州zhōu容róng寄jì迹jì，大dà尹yǐn是shì同tóng年nián。

密mì迩ěr都dōu忘wàng倦juàn，乖guāi慵yōng益yì见jiàn怜lián。
雪xuě风fēng花huā月yuè好hǎo，中zhōng夜yè便biàn招zhāo延yán。

注释

老作：长久以来。
含香客：品赏香气的人。
贫无：贫穷没有。
僦舍钱：租赁房屋的钱。
神州：广阔的神州土地。
容寄迹：得以留下踪迹。
大尹：太守。
同年：同年而生。
密迩：接近。
都忘倦：忘记疲惫。
乖慵：懒散。
益见怜：更显可爱。
雪风花月：雪景、清风、花香和月色。
好：美妙。
中夜：夜晚。
招延：邀请。

翻译

长久以来我都是个品赏香气的人，贫穷得没有租赁房屋的钱。
在这广阔的神州土地上，我得以留下踪迹，因为太守大人与我同年而生。
接近都城使我忘记了疲惫，我的懒散反而更显可爱。
雪景、清风、花香和月色如此美妙，夜晚我便邀请他们共度时光。

鉴赏

这首诗是唐代诗人郑谷的作品，名为《府中寓止寄赵大谏》。从诗中可以感受到诗人对友情的深厚怀念和对自然美景的细腻描绘。

"老作含香客，贫无僦舍钱。" 这两句表达了诗人的落魄生活，他虽然是一个有才华的文人，但却因贫穷而无法找到一个安身之所。"含香"可能是指诗人自己，暗示自己的才华如同花香一般，但又不得志。

"神州容寄迹，大尹是同年。" 这里“神州”代指京城，“大尹”指的是高官显贵，而“同年”则说明诗人与这位赵大谏有着相同的背景或经历，可能是在科举考试中相识。这两句传达了诗人对友情的眷恋和对共同经历的回忆。

"密迩都忘倦，乖慵益见怜。" "密迩"形容山水之美，“乖慵”则是懒散、舒适的样子。这两句描绘了诗人在大自然中的自在悠然，以及对友人的思念愈发深厚。

"雪风花月好，中夜便招延。" 这里“雪风花月”构成了一个美好的景象，而“中夜便招延”则表明诗人即使在深夜，也会因这美好景色而想起远方的友人，并希望他能够来到自己身边。

整首诗通过对自然美景的描绘和对朋友的思念，展现了诗人内心的孤独与对友情的珍视。同时，这也反映出了古代文人的生活状态和他们的情感世界。