辛亥冬十月九日从余兄原礼及陆好问刘主敬同登萝岩倚圣屏憩禅庵饮清凉池临筀竹湾谒龙湫玩仙李遂宿绝顶看月明日南俯大小车岩望东西二岭还北崖瞰石龟石笋复游眺久之乃下山所得奇胜赋长句五首(其五)
风回丹壁江湖动,天接青萝日月寒。
鍊玉魏公来九井,佩霞姜女度曾峦。
为余细说玄宫秘,石笋凌虚也不难。
注释
山势:山脉的走势。东驰:向东延伸。
巉岩:险峻的岩石。
峰顶:山峰的顶端。
土平宽:地势平坦开阔。
丹壁:红色的峭壁。
江湖:江河湖泊。
天接:天空相连。
青萝:青色的藤蔓。
日月寒:日月显得清冷。
鍊玉魏公:炼玉的魏公,可能指历史人物。
九井:九口井,可能象征多或神秘。
佩霞姜女:佩戴霞光的姜女,可能是神话传说中的女性。
曾峦:层层叠叠的山峦。
玄宫:深邃的宫殿。
石笋:石头形成的尖柱状物。
凌虚:直入云霄。
不难:并非难以实现。
翻译
山势向东奔驰又转向北方,险峻的山峰顶部地势平坦宽敞。风吹过红色峭壁,江河湖海都仿佛在动荡,天空与青色藤萝相接,日月显得寒冷。
炼玉的魏公来到九口井边,佩戴霞光的姜女翻越过层层山峦。
他们为我详细讲述着深邃宫殿的秘密,即使是石笋直插云霄,也不是什么难事。
鉴赏
这是一首描绘山川景色并融入个人情怀的诗篇。开首两句“山势东驰复北盘,巉岩峰顶土平宽”勾勒出一幅雄伟的山势图景,山脉蜿蜒曲折,最终在巉峨的岩石之上展现出一片开阔的空间。接下来的“风回丹壁江湖动,天接青萝日月寒”则描绘了山中风光与自然景观的和谐共存,其中“风回丹壁”可能暗示着某种神秘或仙境的意象,而“天接青萝日月寒”则传达了一种超脱尘世、亲近自然的境界。
诗人在接下来的几句中提及了历史人物和地理地点,如“鍊玉魏公来九井,佩霞姜女度曾峦”,这里的“魏公”和“姜女”可能指的是历史上的人物或传说中的仙境居民,他们的出现增添了一种神秘色彩。随后的“为余细说玄宫秘,石笋凌虚也不难”则表达了诗人对于这些超自然元素的向往和追求,这里的“玄宫秘”可能是指某种道家修炼之法或仙境的秘密。
最后两句“鍊玉魏公来九井,佩霞姜女度曾峦。为余细说玄宫秘,石笋凌虚也不难”通过对古人仙境生活的描绘和个人对于这些神秘元素的向往,诗人展现了自己对于自然、历史与传说的深刻感悟,以及对于超越凡尘、追求精神自由的渴望。
整首诗以其丰富的想象力和对山水景色的细腻描绘,展示了一种超脱世俗的审美情趣和心灵追求。
词语解释
峰顶的意思:1.亦作"峰顶"。 2.山峰的顶端。 3.喻事物发展的顶点。...
江湖的意思:◎ 江湖 jiānghú(1) [rivers and lakes]∶河流湖泊远涉江湖。——《资治通鉴》(2) [all corners of the country]∶指四方各地转徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》走江湖流落江湖(3) [itinerant entertainer and quack]∶旧时指四处流浪、靠卖艺、卖药等生活的人(4) [itinerant entertainers,quacks,etc.]∶四处流浪、卖艺、卖药(5) [live in seclusi...
九井的意思:(1).九口井。 北周 庾信 《至老子庙应诏》诗:“三门临 苦县 ,九井对 灵谿 。” 倪璠 注引《括地志》:“ 苦县 在 亳州 谷阳县 界,有 老子 宅及庙,庙中有九井尚存。”(2).山名。在 安徽省 当涂县 南。《明一统志·安徽太平府》:“ 九井山 在 太平府 城南一十里。山有九井,世传 晋 桓温 所凿。《元和志》:‘ 殷仲文 九月九日,尝从 温 登 九井 赋诗。’”...
凌虚的意思:升于空际。 三国 魏 曹植 《七启》:“华阁缘云,飞陛凌虚,俯眺流星,仰观八隅。” 宋 洪迈 《夷坚丁志·仙舟上天》:“仰空寓目,见一舟凌虚直上。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·游九鲤湖日记》:“忽有亭突踞危石,拔迥凌虚,无与为对。” 朱自清 《温州的踪迹》三:“所以如此,全由于岩石中间突然空了一段,水到那里,无可凭依,凌虚飞下,便扯得又薄又细了。”淩虚:升向高空或高高地在空中。 三国 魏 曹植 《节游赋》:“建三臺於前处,飘飞陛以凌虚。” 晋 葛洪 《抱朴子·君道》:“剔腹背无益之毛,揽六翮凌虚之用。” ...
平宽的意思:平和宽容。指人的性情态度。《旧唐书·李日知传》:“时法令严,吏争为酷, 日知 独平宽无文致。” 唐 韩愈 《闵己赋》:“昔 颜氏 之庶几兮,在隐约而平宽。” 宋 朱熹 《和亦乐园韵》:“莫笑君家五亩园,要须胸次亦平宽。”...
青萝的意思:松萝。一种攀生在石崖、松柏或墙上的植物。 南朝 梁 江淹 《江上之山赋》:“挂青萝兮万仞,竖丹石兮百重。” 唐 李白 《和卢侍御通塘曲》:“青萝嫋嫋挂烟树,白鷴处处聚沙堤。” 清 厉鹗 《暮投徧福寺宿楚木禅师方丈》诗:“烟中问路得樵叟,青萝一径穿頽垣。”...
日月的意思:◎ 日月 rìyuè(1) [life;livelihood]∶生计;生活舒心的日月(2) [sun and moon]∶太阳和月亮...
山势的意思:山的形势或气势。 北周 庾信 《秦州天水郡麦积崖佛龛铭》:“水声幽咽,山势崆峒。” 唐 储光羲 《苑外至龙兴院作》诗:“山势当空出,云阴满地来。” 李準 《李双双小传·人比山更高》:“我们绕过一个山头,山势一转,脸前忽的闪出两坡十几里长的大山场。”...
石笋的意思:◎ 石笋 shísǔn[stalagmite] 大致像一个倒转钟乳石的结晶质碳酸钙的沉积,系重碳酸钙饱和溶液滴在洞穴地面上形成的,常与钟乳石相接而成一完整石柱君不见益州城西门,陌上石笋双高蹲。—— 杜甫《石笋行》...
土平的意思:同土地一样平。形容房屋建筑破坏严重。《儿女英雄传》第三一回:“倒在我眼皮子底下,把人家房上地下糟塌了个土平。” 老舍 《赵子曰》第四:“大门碎了,牌匾摘了,玻璃破了,窗子飞了。校长室捣成土平,仪器室砸个粉碎。”...
细说的意思:◎ 细说 xìshuō(1) [run on]∶详细地解说、述说这件事今天来不及细说了(2) 也说“细谈”(3) [calumny] 指谗言;小人之言而听细说,欲诛有功之人。——《史记·项羽本纪》...
玄宫的意思:(1).北方的宫殿。《庄子·大宗师》:“ 顓頊 得之,以处玄宫。” 陆德明 释文:“ 李 云: 顓頊 ,帝 高阳氏 。玄宫,北方宫也。”《文选·扬雄<羽猎赋>》:“丽哉神圣,处於玄宫。” 吕向 注:“玄宫,北方宫也。”(2).指北面,北方。 元 郑光祖 《三战吕布》第一折:“营排白虎居金位,阵引青龙坐正东,前队马催如烈火,后营兵列按玄宫。”(3).深宫。《汉书·外戚传下·班倢伃》:“潜玄宫兮幽以清,应门闭兮禁闥扃。”(4).指 甘泉宫 。旧址在今 陕西 淳化 县西南。《文选·班彪<北征赋>》:“朝发軔...