寄方瞳胡先生

拼音版原文

形xíng槁gǎo神shén弥mí王wáng，心xīn虚xū脑nǎo自zì凝níng。

平píng生shēng一yī酒jiǔ榼kē，万wàn里lǐ两liǎng行xíng縢téng。

安ān枕zhěn存cún玄xuán牝pìn，斋zhāi居jū养yǎng绛jiàng陵líng。

他tā年nián乔qiáo岳yuè下xià，正zhèng昼zhòu看kàn飞fēi腾téng。

注释

形槁：形容身体疲惫。
神弥王：精神更加旺盛。
心虚：内心空灵。
脑自凝：头脑自然清晰。
酒榼：古代盛酒的器具。
万里：形容路途遥远。
两行縢：两个酒袋。
玄牝：道家术语，指生命的根本或元气。
斋居：静心斋戒。
绛陵：可能指心脏，也可能指代某种精神寄托。
乔岳：高大的山岳。
正昼：大白天。
飞腾：飞翔或比喻事物的蓬勃发展。

翻译

身体疲惫精神更旺盛，内心空灵头脑自然清醒。
一生中只带一个酒壶，行走万里也只需两个酒袋。
安心睡下保持元气，静心斋戒滋养心脏。
将来在高大的山岳之下，大白天也能看到它们飞翔。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《寄方瞳胡先生》。诗人以深沉的笔触描绘了一位内心修养高深的人物形象。"形槁神弥王"，形容这位胡先生虽然身体看似枯槁，但精神却更加饱满，如同王者般内敛而强大。"心虚脑自凝"进一步强调他的心境空灵，思维清晰凝练。

接下来的两句"平生一酒榼，万里两行縢"，通过描述胡先生一生简朴，仅携一酒器，行走万里，表达了他不拘小节、志向远大的性格。"安枕存玄牝，斋居养绛陵"，则揭示了他静心修炼，追求内在修养的生活方式，"玄牝"象征着道家的无为而治，"绛陵"可能指代内心的宁静与智慧。

最后两句"他年乔岳下，正昼看飞腾"预示着对胡先生未来成就的期待，想象他在崇高的山岳之下，即使在白日也能展现出超越常人的才华和气度，寓意其将有非凡的成就。

整体来看，这首诗赞美了胡先生的内在修为和高尚品格，同时也寄托了诗人对其未来的美好期许。