小国学网>诗词大全>依韵修睦上人山居十首(其十)赏析

依韵修睦上人山居十首(其十)

唐 · 李咸用
壮气虽同德不同,项王何似王江东。
乡歌寂寂荒丘月,渔艇年年古渡风。
难世斯人犹不达,此时吾道岂能通。
吟君十首山中作,方觉多端总是空。

注释

壮气:豪迈的气概。
德:品德。
项王:指项羽。
王江东:江东之王,这里暗指刘邦。
乡歌:乡村歌曲。
荒丘:荒芜的山丘。
渔艇:打渔的小船。
古渡:古老的渡口。
难世:艰难的时代。
斯人:此人,指前文的‘项王’或有某种象征意义的人。
吾道:我所追求的道路。
通:畅通。
吟:吟诵。
山中作:在山中创作的诗篇。
多端:多种多样。
空:空幻,虚无。

翻译

虽然我们都有豪情壮志,但品德却大相径庭,项羽与江东之王相比如何?
乡村夜晚歌声寂静,只有荒丘和明月,渔舟在古老的渡口年复一年地经受着风雨洗礼。
在艰难的时代,这样的人还不被理解,我的道路在这个时候又怎能畅通无阻?
读你的十首山居诗作,才觉得其中种种情感都是空幻的。

鉴赏

这是一首表达诗人对友情深厚而又不得志的感慨。开篇即以"壮气虽同德不同,项王何似王江东"强调了尽管与项羽、刘邦等英雄豪杰有着相似的气概,但在品德上却无法相提并论,这已经隐含了一种自我贬低的情绪。

接着,诗人通过"乡歌寂寂荒丘月,渔艇年年古渡风"描绘出一幅荒凉的山村景象与悠长的时光流转,表达了诗人对现实的不满和对过往美好时光的怀念。

在"难世斯人犹不达,此时吾道岂能通"中,诗人感慨万分地表达了对当世之人的不理解,以及自己所持理想与道路的艰难与隔绝。

最后,"吟君十首山中作,方觉多端总是空"则是诗人在山中吟咏友人的诗篇,虽然感受到了许多深层次的情感和思想,但最终仍旧感到一切努力都是徒劳的,无奈与空虚并存。

整首诗通过对比、反复和情感的流露,展现了诗人内心的挣扎与冲突,是一篇充满哲理与情怀的佳作。

猜你喜欢