和陈州田舍人留别（其四）

注释

淮阳：地名，古代行政区划。
冰绽：冰雪开始融化。
柳条新：新生的柳枝。
风物：景色，自然环境。
暄妍：温暖而美好。
土俗：地方风俗。
捧诏：接到皇帝的命令。
双阙：皇宫的两个门楼。
劝农：倡导和指导农业生产。
谷雨：二十四节气之一，适宜播种。
锄麦人：正在锄草的农夫。
恣吟兴：尽情地吟诗作赋。
飞絮：飘飞的柳絮。
车茵：车上的垫子，这里指车内景象。

翻译

淮阳之地冰雪初融柳色新，景色宜人风俗淳朴。
接到圣旨暂时离开京城路，深入郊野去劝导农耕忙春耕。
茶香静飘，伴随着琴声鹤鸣，谷雨时节农夫们在田间锄麦。
得以放下车帘尽情吟诗，沿途落花飞絮铺满了车垫。

鉴赏

在这首诗中，作者以淮阳的早春景象为背景，描绘了一幅和谐美好的田园风光图。"淮阳冰绽柳条新"表达了初春时节，柳枝开始解冻，新绿初显，生机勃发的情趣。"风物暄妍土俗淳"则形容了这时节的景色和乡村民情，都显得温暖而质朴。

诗人接着写到自己因公务离开，"捧诏暂辞双阙路"表明了他临别时的情感，"劝农深入四郊春"则是对当地百姓进行劝农的场景，这不仅反映了作者关心农业生产，更体现了古代文人忧国忧民的情怀。

下片转向诗人的个人生活和情感。"茶烟静拂听琴鹤"描绘了一种清净的居家环境，茶烟袅袅，与远处传来的琴声和鹤鸣交织在一起，营造出一种超脱尘世的宁静氛围。"谷雨轻笼锄麦人"则是春天播种时节，细雨如丝，为即将开始的农事增添了一份生机与希望。

最后两句"赢得褰帷恣吟兴，落花飞絮满车茵"表达了诗人在自然界中获得的喜悦和灵感。"赢得"二字暗示了诗人的创作酣畅淋漓，而"落花飞絮满车茵"则是对春天景象的细腻描绘，既形容了落英纷飞的情景，也映衬出诗人内心的喜悦与惬意。