小国学网>诗词大全>奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴都堂赐诗赏析

奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴都堂赐诗

唐 · 萧嵩
审官思共理,多士属惟唐。
历选台庭旧,来熙帝业昌。
入朝师百辟,论道协三光。
垂拱咨元老,亲贤辅少阳。
登庸崇礼送,宠德耀宸章。
御酒飞觞洽,仙闱雅乐张。
荷恩思有报,陈力愧无良。
愿罄公忠节,同心奉我皇。

注释

审官:审查官员。
共理:公正治理。
多士:众多才俊。
属:归属。
历选:历经选拔。
台庭:朝廷。
帝业:皇帝事业。
昌:繁盛。
师:辅佐。
百辟:百官。
协:同行。
三光:日月星辰。
垂拱:恭敬。
元老:年长有威望的人。
亲贤:亲近贤能。
少阳:年轻君王。
登庸:选拔人才。
崇礼:以礼对待。
耀:照耀。
宸章:朝廷规章。
御酒:御赐美酒。
飞觞:共享美酒。
仙闱:宫廷。
雅乐:高雅音乐。
荷恩:感念皇恩。
报:回报。
陈力:尽力。
愧无良:深感惭愧。
公忠节:公众忠诚。
同心:同心协力。
奉我皇:侍奉皇上。

翻译

审查官员思考公正治理,众多才俊归属大唐。
历经选拔的朝廷旧臣,皇帝事业繁盛昌明。
入朝辅佐百官,讨论治国之道与日月同行。
恭敬咨询元老们的意见,亲近贤能辅助年轻君王。
选拔人才以礼相待,恩宠之德光照朝廷规章。
御赐美酒共享,宫廷音乐高雅悠扬。
感念皇恩想要回报,但能力有限深感惭愧。
愿竭尽忠诚,与君同心侍奉我们的皇上。

鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宫廷宴会,通过对当时高官和太子的赞誉,展现了作者对皇帝的忠诚和对盛世的颂扬。诗中充满了对历史和文化传承的尊崇,以及对理想政治状态的追求。

"审官思共理,多士属惟唐" 表明的是国家对官员的严格选拔与古代贤才辈出的繁荣景象,都集中体现了大唐盛世的气象。"历选台庭旧,来熙帝业昌" 则是在赞美历史上的贤良选择和帝王业绩的兴旺。

"入朝师百辟,论道协三光" 描述的是朝堂之上,百官齐聚,讨论国是,与天地人三光相协调。"垂拱咨元老,亲贤辅少阳" 显示了皇帝对元老的尊重和对年轻有为者的提拔。

"登庸崇礼送,宠德耀宸章" 描绘的是官员们按照礼仪升堂,以及皇恩浩荡、德泽流传的场景。"御酒飞觞洽,仙闱雅乐张" 则是描写宴会上的热闹和愉悦,仿佛进入了神仙般的境界。

"荷恩思有报,陈力愧无良" 表达了诗人对皇恩的感激之情以及个人的努力与不足。最后,"愿罄公忠节,同心奉我皇" 是诗人表达自己和他人都保持忠诚,共同效忠于皇帝的心愿。

这首诗通过对宴会场景的生动描绘,以及对君臣关系、国家治理等方面的赞美,展现了作者萧嵩作为一个文化精英对于理想政治秩序的向往和追求。同时,这也反映出唐代文化的繁荣与宫廷文学的风貌。