五月十七日谒伏波庙四首(其二)
宋 · 赵蕃
仰视飞鸢始欲愁,要之乐死胜怀忧。
功名慷慨吾无志,所愿平生马少游。
功名慷慨吾无志,所愿平生马少游。
注释
仰视:抬头看。飞鸢:飞翔的风筝。
始欲愁:开始感到忧郁。
要之:宁愿。
乐死:追求快乐到极致。
胜:超过。
怀忧:怀抱忧虑。
功名:功名利禄。
慷慨:豪迈,不拘小节。
吾无志:我没有追求这些的志向。
所愿:我所希望的。
平生:一生。
马少游:像马少游那样生活,指淡泊名利,享受人生。
翻译
抬头看到飞翔的风筝,心中不禁有些愁绪。与其怀抱忧虑,我宁愿追求快乐至死。
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《五月十七日谒伏波庙四首》中的第二首。诗人通过仰望飞鸢引发思绪,表达了一种超脱的心态。他感慨自己对于功名并无过多追求,更倾向于像马少游那样淡泊名利,享受生活的乐趣,即使面临忧虑,也宁愿选择快乐而死。整首诗透露出一种豁达的人生态度和对自由自在生活的向往。