吴越吟二首（其二）

注释

夫差：吴王夫差。
囚：囚禁。
越：越国。
勾践：越王勾践。
戊辰：又一个干支纪年。
还：重新。
灭：消灭。
吴：吴国。
二十二年：指从某事件到勾践灭吴的时间跨度。
时：时间。
返复：反复，轮回。
一如：如同。
当日：当时。
乘虚：趁对方虚弱或空虚时进攻。

翻译

夫差没有在丁辰年间囚禁越国
勾践在戊辰之年又灭亡了吴国

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《吴越吟二首(其二)》。诗中通过对比夫差未能囚禁越国的失策和勾践最终复仇灭吴的历史事件，表达了对历史兴衰和智谋成败的深沉思考。"夫差丁未曾囚越"描绘了夫差错失良机，"勾践戊辰还灭吴"则展示了勾践的坚韧与复仇成功。"二十二年时返复"强调了时间的流转和历史的轮回，"一如当日却乘虚"则点出勾践把握住时机，以弱胜强的战略。整首诗寓言性强，借古讽今，体现了邵雍诗歌的哲理性和历史感慨。