思蒲塘

拼音版原文

扬yáng旌jīng来lái冉rǎn冉rǎn，卷juàn旆pèi去qù堂táng堂táng。

恨hèn我wǒ飞fēi无wú翼yì，思sī君jūn济jì有yǒu航háng。

麒qí麟lín还hái共gòng处chù，熊xióng虎hǔ已yǐ何hé乡xiāng。

南nán国guó应yìng无wú恙yàng，中zhōng兴xīng事shì会huì长cháng。

注释

扬旌：高举旗帜。
冉冉：缓缓升起的样子。
捲旆：收卷旗帜。
堂堂：雄壮威武。
恨：遗憾。
飞无翼：没有翅膀无法飞翔。
济有航：有渡河的船只。
麒麟：古代传说中的吉祥神兽。
共处：一同存在。
熊虎：比喻勇猛的将领。
何乡：何处。
南国：南方的国家。
无恙：平安无事。
中兴：国家复兴。

翻译

旗帜缓缓升起，军威雄壮撤退。
遗憾我飞翔无羽翼，思念你却有渡河之舟。
麒麟神兽与我们同在，熊虎猛兽如今何处栖身？
南方之地应安然无恙，国家复兴的大业定会长久延续。

鉴赏

这首诗是宋代文学家文天祥的作品，名为《思蒲塘》。从字里行间，我们可以感受到诗人深厚的乡愁和对国家安危的关切。

"扬旌来冉冉，捲旆去堂堂"：这两句描绘出军队进退时旗帜飘扬的壮观景象。"旌"指的是古代兵器上装饰的长条织物，而"旆"则是指车辂上的装饰品，通常也是用布制成。诗人通过这样的描述，展现了一种动态和力量感。

"恨我飞无翼，思君济有航"：这两句表达了诗人的深切乡愁和对亲人无法相见的遗憾。"飞无翼"比喻自己不能飞行而至心所向之地，与"思君"相呼应，显示出一种强烈的不甘和渴望。

"麒麟还共处，熊虎已何乡"：这里诗人借用了神话中的瑞兽麒麟与现实中的猛兽熊虎做比较，表达了一种对理想与现实差距的感慨。麒麟象征着祥和与和谐，而熊虎则代表野蛮与危险，诗人通过这样的对比，传达了对社会秩序混乱的担忧。

"南国应无恙，中兴事会长"：这两句是对未来的一种期许。"南国"可能指代诗人的故乡或某一特定地区，而"中兴"则暗示着国家由衰落到复兴的希望。"应无恙"和"事会长"表达了诗人对国家命运的关心，以及期待一切都能恢复安宁，国力能够得到恢复。

整首诗通过军队行进、个人乡愁、理想与现实的差距以及对未来美好的期许，展现了一种复杂的情感和深沉的思想。