和康甫兄见寄
宋 · 金君卿
梦想南亭倚翠岑,手栽松竹已成阴。
白云不是无留意,出得山来四海心。
白云不是无留意,出得山来四海心。
拼音版原文
注释
梦想:心里的愿望或设想。南亭:南方的亭子,可能指一个具体的地点。
倚:依靠。
翠岑:青翠的山峰。
手栽:亲手种植。
松竹:松树和竹子,常用来象征坚韧和高洁。
已成阴:已经长得很茂盛,形成了阴凉。
白云:象征飘忽不定的心境或超脱世俗的追求。
无留意:没有固定的停留之意,暗示白云自由自在。
出得山来:离开山林,比喻进入社会或世俗生活。
四海心:广阔的胸怀,意指志向远大,不局限于一处。
翻译
梦想着在南亭靠着青翠的山峰亲手栽种的松竹已经绿树成荫
鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方南亭的怀念,以及对亲手栽种的松竹已经成荫的感慨。"梦想南亭倚翠岑"表达了诗人对往昔在南亭倚靠青山的美好回忆,"手栽松竹已成阴"则体现了他对时光流转、物是人非的感叹。后两句"白云不是无留意,出得山来四海心"富有哲理,暗示白云虽然看似自由自在,但一旦离开山林,也会有如诗人般胸怀天下,志向远大。整体上,这首诗情感真挚,寓情于景,展现了诗人豁达的胸襟和对未来的期待。