鉴湖道中

拼音版原文

风fēng烟yān佳jiā处chù放fàng归guī桡ráo，吟yín坐zuò篷péng窗chuāng首shǒu屡lǚ搔sāo。

万wàn壑hè千qiān岩yán争zhēng献xiàn状zhuàng，三sān江jiāng九jiǔ堰yàn自zì忘wàng劳láo。

尚shàng多duō菡hàn萏dàn张zhāng秋qiū锦jǐn，少shǎo待dài蟾chán蜍chú印yìn夜yè涛tāo。

缭liáo碧bì森sēn青qīng谁shuí子zǐ宅zhái，未wèi容róng载zǎi酒jiǔ访fǎng清qīng高gāo。

注释

风烟佳处：风景优美的地方。
放归桡：放下船桨。
吟坐：坐着吟诗。
篷窗：船篷窗户。
首屡搔：不时地挠头。
万壑千岩：无数山谷和岩石。
争献状：争相展示。
三江九堰：三条江、九个堤坝。
自忘劳：忘记了劳累。
菡萏：荷花。
张秋锦：在秋季绽放如锦缎。
蟾蜍印夜涛：夜晚月光照在水面的波涛上。
缭碧森青：环绕着碧绿和青翠。
谁子宅：这是谁的居所。
清高：高洁的人。

翻译

在风景优美的地方放下船桨，我坐在篷窗边，不时地挠头思考。
无数山谷和岩石争相展示它们的美景，三条江、九个堤坝似乎忘记了劳累。
还有许多荷花在秋季绽放，如同锦缎般美丽，暂且等待夜晚月光洒在水面的波涛上。
环绕着碧绿和青翠的树林，这是谁的居所呢？我还不想带着酒去拜访那高洁之人。

鉴赏

这首宋诗《鉴湖道中》是宋代诗人陈造的作品，描绘了诗人行舟于鉴湖沿途所见的美景和心境。首句“风烟佳处放归桡”写诗人乘船在风景优美的地方悠然前行，放下船桨，享受这宁静的时光。第二句“吟坐篷窗首屡搔”则刻画出诗人一边吟咏诗歌，一边用手轻抚船窗，流露出思索与惬意。

接下来，“万壑千岩争献状”运用拟人手法，形容山峦层叠，仿佛争相展示各自的风貌，展现出大自然的生动与活力。“三江九堰自忘劳”则表达了诗人沉浸在美景中的忘我之态，即使劳顿也浑然不觉。

“尚多菡萏张秋锦”描绘了湖面上荷花盛开如秋天的锦绣画卷，增添了季节的色彩和生机。“少待蟾蜍印夜涛”借月光映照湖面，暗示夜晚的静谧与诗意，期待着月光下更动人的景象。

最后一句“缭碧森青谁子宅，未容载酒访清高”以碧绿的湖水和青翠的山林隐喻诗人的理想境界，表达出诗人渴望寻觅一处清幽之地，与志同道合者共饮畅谈的愿望。

整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了鉴湖的自然风光，同时也传达了诗人的情感世界和对隐逸生活的向往。