太令人田氏挽辞二首（其二）

注释

家食：居家生活。
初偕：刚刚开始。
隐：隐居。
君羹：你的菜肴。
金花：比喻珍贵的礼物或赞美之词。
千轴：极多卷轴，形容丰富。
玉树：比喻美好的品德。
五枝香：象征五种美德。
相山室：相邻的山中小屋。
葱昽：朦胧，隐约可见。
瓦庙冈：有瓦顶的庙宇所在的山冈。
真令：确实让。
淮水绝：淮水断流（比喻恩泽中断）。
依旧：仍然。
庆源长：庆祝恩泽长远。

翻译

我们刚开始过着隐居生活，晚上才能品尝到你的佳肴。
我用千卷金花来表达感激，你的美德如玉树般芬芳。
我们的小屋近在咫尺，坐落在山间庙宇旁的斜坡上。
这让我仿佛看见淮水断流，但你的恩泽依然长久不衰。

鉴赏

这是一首描绘田园生活和友情的诗歌。开篇“家食初偕隐，君羹晚得尝”表达了农家的简单美好，以及对朋友分享食物的愉悦。"金花千轴告，玉树五枝香"则是用富丽的语言描绘自然景色的美丽和生机。

接着“咫尺相山室，葱昽瓦庙冈”一句，通过对居住环境的描述，展现了诗人与朋友之间亲密无间的情谊。"真令淮水绝，依旧庆源长"则透露出即使外界可能有变动，但他们的友情如同不断的泉水，始终如一。

整首诗通过对田园生活和深厚友情的赞美，表达了诗人对于平静、安逸生活和不易断绝的情谊的向往。