观盐井二首（其一）

注释

桔槔：古代的一种汲水工具，类似杠杆原理。
三千丈：极言水深，夸张说法。
顷：古代时间单位，相当于片刻或一会儿。
轮：指桔槔上的轮子。
馀：剩余，此处指一圈下来还有一段时间。
回：回流，指水循环。
蓑笠：渔夫或农夫所戴的防雨用具。
埋井底：隐藏在井下。
皮囊：用动物皮制成的袋子。
卤泉：含盐分较高的地下水，也指盐湖或盐井中的水。

翻译

桔槔汲取的水有三千丈深，转动一圈需要一天的时间才能回流。
蓑衣斗笠藏在城边的井底，用皮囊提着盐卤泉水出来。

鉴赏

这首诗描绘的是宋代诗人袁说友观看盐井的情景。他以奇特的想象力，将盐井的汲水过程夸张为“桔槔汲水三千丈”，形象地展现了盐井深邃和劳作的艰辛。"顷转轮馀一日回"进一步强调了汲水过程的缓慢和循环往复，仿佛一天的时间仅够水车转动一次。

接下来的两句，“蓑笠傍城埋井底，皮囊挈出卤泉来”，则细致入微地描绘了盐工们艰辛的工作场景：他们穿着蓑衣斗笠，像井底的劳动者，用皮囊装着从盐卤泉中提取的卤水，这是制盐的重要原料。这两句诗不仅写出了盐井生产的实况，也表达了诗人对盐工们辛勤劳作的敬意。

整体来看，这首诗通过生动的细节和夸张的手法，展现了盐井的独特风貌和盐工们的辛勤生活，寓含了诗人对民生疾苦的关注和对劳动人民的同情。