经贞女祠
唐 · 无可
朝赛暮还祈,开唐复历隋。
精诚山雨至,岁月庙松衰。
窥穴龙潭黑,过门鸟道危。
不同巫峡女,来往楚王祠。
精诚山雨至,岁月庙松衰。
窥穴龙潭黑,过门鸟道危。
不同巫峡女,来往楚王祠。
拼音版原文
注释
朝赛:早晨的祭祀活动。暮还祈:傍晚时分还在祈祷。
开唐:始于唐朝。
复历隋:又经历了隋朝。
精诚:极其真诚的心意。
山雨至:比喻因虔诚引来奇迹或回应。
岁月:时间,年月。
庙松衰:庙前的松树随时间而老去。
窥穴:窥视洞穴。
龙潭黑:形容龙潭之水深邃且颜色深暗。
过门:经过门前。
鸟道危:狭窄危险如鸟飞的路径。
不同:与…不一样。
巫峡女:指传说中的巫山神女。
来往:往返,进出。
楚王祠:指祭祀楚王的祠庙,这里泛指古代王侯的祠堂。
翻译
清晨祭拜傍晚又祈福,历经唐朝再到隋朝时光流转。虔诚之心引得山中雨至,岁月流逝庙前古松也渐衰老。
窥视龙潭深黑不见底,跨越鸟道险峻难行。
我与那巫峡神女不同,她在楚王祠中来去自如。
鉴赏
这首诗描绘了一种超自然的交往场景,语言古朴,意境神秘。诗人以一种敬畏的心态,记录了自己与祠庙之间的交流,从早晨到傍晚,不断地进行着某种仪式或者是心灵上的对话。
“朝赛暮还祈,开唐复历隋”两句,表明了一种跨越时空的追寻,一日之内反复地回到历史的不同阶段,寻求与古人的联系,或许是在追求某种精神上的寄托。
“精诚山雨至,岁月庙松衰”则描绘了自然景象与时间流逝之间的关系。山雨来临,似乎是某种信念或力量的到来,而庙中的松树随着岁月而凋敝,表现出一种沧桑的感觉。
“窥穴龙潭黑,过门鸟道危”两句,营造了一种神秘而又险峻的氛围。诗人似乎在探索某种深不可测的力量,或许是自然界中那些不为人知的奥秘。
最后,“不同巫峡女,来往楚王祠”表达了与常人不同的交流,这里的“巫峡女”可能指的是神灵或者是具有特异功能的人物,而“楚王祠”则是一个具体的地标,诗人在这里进行着某种形式的往返。
整首诗通过对自然景象和超自然元素的描绘,展现了诗人对于历史、时间和宇宙的深刻感悟,以及他与这些超越日常生活领域的交流。