湖上作二首(其一)
宋 · 陆游
鹅儿泾口晓山横,蜻蜓港头春水生。
兰亭之北是茶市,柯桥以西多橹声。
兰亭之北是茶市,柯桥以西多橹声。
注释
鹅儿泾口:地名,可能是一个河流的入海口。晓:早晨。
蜻蜓港头:另一个地名,可能是港口或码头。
春水生:春天江水上涨。
兰亭:著名的古代园林,与书法《兰亭集序》有关。
茶市:茶叶交易市场。
柯桥:又一个地名,可能也是一个城镇。
多橹声:有很多船只摇橹的声音。
翻译
清晨,鹅儿泾口的山峦横亘眼前蜻蜓港头,春天的江水开始上涨
鉴赏
这首诗描绘了清晨湖边的宁静景色和独特的地域风貌。"鹅儿泾口晓山横",诗人以鹅儿泾早晨山峦的倒影为背景,展现了山水相依的恬静画面。"蜻蜓港头春水生",进一步点出春季的到来,水面泛起涟漪,蜻蜓翩翩,生机盎然。
"兰亭之北是茶市",诗人提及著名的兰亭,暗示此地或许有繁华的市集,茶香四溢,增添了人文气息。"柯桥以西多橹声",则通过远处传来的船夫摇橹声,描绘出繁忙的水上交通,体现出江南水乡的热闹与活力。
整体来看,陆游的这首诗以细腻的笔触,将自然景观与人文景象相结合,展现出湖上生活的生动画面,富有诗意和地方特色。