煮泉亭

拼音版原文

昔xī人rén来lái去qù本běn无wú情qíng，民mín自zì贪tān贤xián为wèi结jié亭tíng。

身shēn在zài云yún间jiān天tiān缭liáo绕rào，梦mèng无wú尘chén事shì性xìng疏shū灵líng。

撑chēng肠cháng大dà欠qiàn五wǔ千qiān卷juàn，拄zhǔ眼yǎn今jīn看kàn万wàn叠dié青qīng。

景jǐng物wù却què因yīn闲xián处chù见jiàn，前qián贤xián诗shī已yǐ说shuō丁dīng宁níng。

注释

昔人：过去的古人。
来去：来来往往。
本无情：原本没有情感。
世：世间。
自：自然。
贪贤：崇尚贤能。
为：为了。
结亭：建造亭子。
身：身体。
云间：云端。
天缭绕：天空环绕。
梦：梦境。
无尘事：没有世俗之事。
性：性情。
疏灵：超脱灵动。
撑肠：充满胸襟。
大欠：极度欠缺。
五千卷：五千卷书。
拄眼：凝视。
万叠青：万卷绿色（形容山峦叠翠）。
景物：景色。
闲处：悠闲的时候。
见：看见。
前贤：前辈贤者。
诗已说丁宁：诗中已经详尽描述。

翻译

古人来去本无心，世间只为贤才建亭。
人在云端天缠绕，梦境清静心性灵。
满腹经纶欠读书，如今放眼皆绿意。
美景唯有悠闲时才能体味，前人诗篇早已叮嘱过。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、寄情山水的生活状态。开篇"昔人来去本无情，世自贪贤为结亭"，表达了古人建亭留念之风，同时也透露出一种对世事的淡然态度。"身在云间天缭绕，梦无尘事性疏灵"则写出了诗人超然物外、心境清明的情形。

接着"撑肠大欠五千卷，拄眼今看万叠青"一句，通过对书籍的堆积和对山色之观察，展示了诗人对知识的渴望和对自然美景的欣赏。最后两句"景物却因闲处见，前贤诗已说丁宁"则表明了在静谧的环境中更能体会到事物的真諦，同时也借古人的诗作佐证。

整首诗通过对比现实与理想、世俗与超脱的描写，展现了一种追求精神自由和内心宁静的人生态度。语言清新自然，意境淡远，体现了宋代文人追求个性化表达的风格特点。