田司空入朝

拼音版原文

西xī来lái将jiāng相xiāng位wèi兼jiān雄xióng，不bù与yǔ诸zhū君jūn觐jìn礼lǐ同tóng。
早zǎo变biàn山shān东dōng知zhī顺shùn命mìng，

新xīn收shōu济jì上shàng立lì殊shū功gōng。
朝cháo官guān叙xù谒yè趋qū门mén外wài，恩ēn使shǐ喧xuān迎yíng满mǎn路lù中zhōng。

阊chāng阖hé晓xiǎo开kāi铜tóng漏lòu静jìng，身shēn当dāng受shòu册cè大dà明míng宫gōng。

翻译

来自西方的将领和宰相，地位显赫且雄才大略，与你们的朝见礼仪不同。
他早年在山东就表现出顺应天命的智慧，最近在济上立下了非凡的战功。
朝廷官员们在门外排队拜见，恩宠使者在路上热烈迎接。
清晨，宫门开启，铜漏声静，他将在大明宫接受册封的荣耀时刻。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员西行归来，担任要职的场景。开篇"西来将相位兼雄，不与诸君觐礼同"表明其在西方地区建立了不凡的武功和政治地位，与他人不同。此句通过"将相"二字强调其官职之高，"不与诸君觐礼同"则显示出他的特殊身份和地位。

接着"早变山东知顺命，新收济上立殊功"进一步指出了这位官员在山东地区顺应命令，迅速改变了局面，并在济水之上取得了显著的成就。这里的"早变"和"新收"都暗示着其迅速有效的行动能力。

诗中的"朝官叙谒趋门外，恩使喧迎满路中"则描写了这位官员归来时受到的盛大欢迎，朝廷官员纷纷前来颂扬，而他的恩泽也如同恩赐一般遍布在道路两旁。

最后"阊阖晓开铜漏静，身当受册大明宫"则是对这位官员正式接受任命的庄重场景。这里的"阊阖"指的是皇宫的大门，而"铜漏静"则营造出一种清晨的宁静氛围。"身当受册大明宫"则强调了他在大明宫中亲自接受皇帝赐予的任命册。

总体来看，这首诗通过对官员西行归来的描写，展现了其非凡的军政才能和在朝廷中的崇高地位，同时也反映出当时社会对于英雄人物的推崇。