学士院入直赋景物二首（其二）

注释

小池：一个小池塘。
倒影：倒映的影子。
馀辉：夕阳的余晖。
虚檐：空荡的屋檐。
极出奇：非常奇特。
木杪：树枝的顶端。
鸣：发出声音。
风力软：风力很轻。
闯萍：翻动的浮萍。
翻藻：翻动水藻。
鱼嬉：鱼儿嬉戏。

翻译

小池塘倒映着夕阳余晖，照亮了空荡的屋檐，显得非常奇特。
树枝梢头没有风声，风力轻柔，浮萍翻动，水藻间有鱼儿在欢快地游弋。

鉴赏

这是一首描绘静谧自然景象的诗句，通过对小池倒影、木杪风声和水藻鱼嬉的细腻刻画，展现了诗人对于闲适生活的向往与享受。

"小池倒影弄馀辉，照耀虚檐极出奇。" 这两句描绘了一幅宁静的画面，小池中的水面如同一面镜子，清晰地映射着周围环境的倒影，甚至连空中飘浮的云朵（馀辉）也被捕捉其中，给人以一种超凡脱俗之感。

"木杪不鸣风力软，闯萍翻藻有鱼嬉。" 这两句则描写了树枝在微风中轻柔摇曳，而未发出声响（木杪不鸣），环境安静而和谐；水中的藻类植物被鱼戏耍弄动，显现出一种生机勃勃的景象。

诗人通过这种细腻的观察和描绘，传达了一种对自然之美的深刻感悟，以及在这样的环境中所获得的心灵宁静与满足。