克信弟坐上赋梅花二首(其二)
宋 · 杨万里
月波成露露成霜,借与南枝作淡妆。
寒入玉衣灯下薄,春撩雪骨酒边香。
却于老树半枯处,忽走一梢如许长。
道是疏花不解语,伴人醒醉替人狂。
寒入玉衣灯下薄,春撩雪骨酒边香。
却于老树半枯处,忽走一梢如许长。
道是疏花不解语,伴人醒醉替人狂。
注释
月波:月光。成露:形成露水。
露成霜:露水结成霜。
南枝:向阳的树枝。
淡妆:淡雅的装饰。
寒入:寒冷侵入。
玉衣:玉制的衣物。
灯下薄:在灯光下显得稀薄。
春撩:春意撩拨。
雪骨:冰雪般的肌肤。
老树:老树。
半枯处:半枯朽的地方。
忽走:忽然抽出。
如许长:如此之长。
疏花:稀疏的花朵。
不解语:不会说话。
伴人醒醉:陪伴人们清醒或醉酒。
替人狂:代替人们尽情欢狂。
翻译
月光映照成露水,露水又凝结成霜,借给南方的树枝,作为淡雅的装饰。寒冷侵入玉制的衣物,在灯下显得更加稀薄,春意却在酒香中撩拨着冰雪般的肌肤。
在那棵老树半枯朽的地方,忽然抽出一枝新芽,长得如此之长。
说是稀疏的花朵不会说话,却陪伴人们清醒或醉酒,代替人们尽情欢狂。
鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作,名为《克信弟坐上赋梅花二首(其二)》。诗中以精妙的笔触描绘了梅花在寒冷春夜中的美丽景象。
"月波成露露成霜,借与南枝作淡妆。"
这两句通过对比,形象地表达了梅花如同细腻的霜雪般轻盈洁白,它们似乎是从月光中凝结而成,用以点缀在南枝上,就像是在进行一种自然的化妆。
"寒入玉衣灯下薄,春撩雪骨酒边香。"
这里描写了梅花即便在严寒之中,也依然保持着高贵的气质和清冷的美感。诗人通过对梅花与寒冷、春意的结合,展现出一种超脱世俗的艺术境界。
"却于老树半枯处,忽走一梢如许长。"
这两句转向了老树上半枯萎的枝条,突兀地生长出了一段新的梢头,这种意象充满了生命力和希望。
"道是疏花不解语,伴人醒醉替人狂。"
最后,诗人通过梅花之口,表达了自己对于世事的态度——它如同梅花一般,不随波逐流,但却能与人为伴,在人们之间传递着一种超凡脱俗的情感。
这首诗通过对梅花的细腻描写,展现了诗人的审美观念和生命哲学,同时也展示了宋代文人对于自然美景的独特情怀。