种菜四首(其二)
宋 · 陆游
老农饭粟出躬耕,扪腹何殊享大烹。
吴地四时常足菜,一番过后一番生。
吴地四时常足菜,一番过后一番生。
注释
老农:指年老的农夫。粟:谷物,这里指粗粮。
躬耕:亲身耕作。
扪腹:抚摸腹部。
殊:特别,类似。
大烹:丰盛的宴席。
吴地:古代中国江南地区。
常足菜:四季都有丰富的蔬菜。
一番:一次。
过后:之后。
翻译
老农亲自耕种吃粗粮,摸着肚子感觉如同享用盛宴。江南四季蔬菜丰富,一次吃完后又会新生长。
鉴赏
这首诗描绘了一位勤劳的老农亲自耕作,尽管他的饭菜简单,仅是粟米,但他自得其乐,认为这样的生活就如同享用丰盛的大餐。诗人陆游以“吴地四时常足菜”来形容江南地区蔬菜丰富,四季不断,即使一种蔬菜收割后,另一种又会接着生长,反映出农业的生生不息和农民的满足感。整体上,这首诗赞美了农耕生活的朴素与自给自足,以及对自然循环的欣赏。