湖居杂兴八首(其五)
宋末元初 · 白珽
雨后林塘夏亦秋,一葫芦酒在船头。
醉来深入荷花去,卧看青天飞白鸥。
醉来深入荷花去,卧看青天飞白鸥。
注释
雨后:指雨后清新凉爽的天气。林塘:树林和池塘,泛指乡村景色。
夏亦秋:夏季也有秋意。
一葫芦酒:形容少量的酒,古时常用葫芦装酒。
船头:船的前端。
翻译
雨后的池塘虽是夏天却似秋天,船头放着一葫芦美酒。
鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后林塘的夏日景象,融合了自然美与人生况味。"雨后林塘夏亦秋"一句,以独特的视角捕捉到了那短暂而微妙的季节交替之感,既有夏日的湿润,也带着秋天的凉爽。
"一葫芦酒在船头"则透露出诗人悠然自得的情怀,他似乎在享受一种宁静而自由的生活状态。葫芦作为古代常见的酒具,其出现在船头,不仅是对场景的描绘,也象征着诗人对简单生活的向往。
"醉来深入荷花去"一句,展现了诗人在自然中的放松与融合。荷花不仅给予诗人美的享受,更成为他沉醉其中的理由。这一行为,不仅是对酒精的沉迷,也反映出诗人对于世俗束缚的逃避和超脱。
最后,"卧看青天飞白鸥"则进一步强化了这种超然物外的情感。诗人躺在船上,仰望着那无垠的蓝天,以及自由翱翔的白鸥,这种景象给予他心灵极大的满足和宁静。
整首诗通过对雨后林塘夏末秋初之景的描绘,表达了诗人对于自然美好、生活简约以及精神自由的追求。