首尾吟(其一二四)
宋 · 邵雍
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫疏散时。
早是小诗无捡束,那堪大字更狂迷。
既贪李杜精神好,又爱欧王格韵奇。
馀事不妨闲戏弄,尧夫非是爱吟诗。
早是小诗无捡束,那堪大字更狂迷。
既贪李杜精神好,又爱欧王格韵奇。
馀事不妨闲戏弄,尧夫非是爱吟诗。
翻译
欧阳修并非只是喜欢写诗,写诗是他闲暇时的消遣。他从小便不拘泥于诗歌形式,更不用说长大后对豪放派和严谨派风格的痴迷。
他既欣赏李白杜甫的才情,又喜爱欧阳修、王安石的独特韵律。
写诗不过是他的业余爱好,欧阳修并非只是为了吟诗而吟诗。
注释
尧夫:指欧阳修。爱吟诗:热爱写诗。
疏散时:闲暇的时候。
小诗:指一般的诗歌。
捡束:约束。
那堪:更不用说。
大字:豪放的诗风。
李杜:李白和杜甫。
精神好:才情出众。
欧王:欧阳修和王安石。
格韵奇:韵律独特。
闲戏弄:闲暇时的游戏。
鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《首尾吟》其中一二四首,主要表达了诗人对诗歌创作的态度和乐趣。首句“尧夫非是爱吟诗”开门见山,诗人自述并非单纯为了爱好而写诗,而是诗作为他闲暇时的一种消遣方式。接下来的诗句“诗是尧夫疏散时”进一步强调了诗在他生活中的轻松随意性。
诗人提到自己写诗不拘一格,从小诗开始就无需过多约束,“早是小诗无捡束”,而到了大字(指篇幅较大的作品)时,更是“更狂迷”,显示出他对诗歌创作的自由自在和热情投入。他欣赏李白、杜甫的精神风貌,也喜欢欧阳修、王安石的格律韵致,体现出对前辈大家的敬仰和借鉴。
最后两句“馀事不妨闲戏弄,尧夫非是爱吟诗”总结全诗,诗人认为诗歌不过是他的业余爱好,一种闲暇时的“戏弄”,再次重申他并非以诗为业,而是出于内心的喜好和情感表达。
整体来看,这首诗展现了邵雍对于诗歌的热爱和他在创作中追求自由与个性的特点,同时也流露出他对诗歌艺术的深入理解和独特见解。