送曾德迈归宁宜春

拼音版原文

湘xiāng东dōng山shān川chuān有yǒu清qīng辉huī，袁yuán水shuǐ词cí人rén得dé意yì归guī。
几jǐ府fǔ争zhēng驰chí毛máo义yì檄xí，

一yī乡xiāng看kàn侍shì老lǎo莱lái衣yī。
筵yán开kāi灞bà岸àn临lín清qīng浅qiǎn，路lù去qù蓝lán关guān入rù翠cuì微wēi。

想xiǎng到dào宜yí阳yáng更gèng无wú事shì，并bìng将jiāng欢huān庆qìng奉fèng庭tíng闱wéi。

注释

清辉：清冷的月光。
袁水词人：袁水边的文人。
毛义檄：比喻官府的邀请函。
老莱衣：指孝顺长辈的行为。
灞岸：河流名，与下文的蓝关相对。
翠微：青翠的山色。
宜阳：地名，可能暗示诗人的故乡或重要之地。
庭闱：家庭，这里指家中的长辈。

翻译

湘东的山水映照着清冷的月光，袁水边的文人带着满足的心情归来。
各地官府竞相邀请他，就像毛义收到檄文般急切，乡亲们期待他像老莱子一样孝顺侍奉长辈。
宴会设在灞河岸边，临近清澈的溪流，道路通往蓝关，深入苍翠的山色之中。
想到宜阳那边再无烦忧，他将把所有的欢乐都献给家人和长辈。

鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的温馨场景，诗人以湘东山水的清辉作为背景，表达了袁水词人的得意归乡之情。"几府争驰毛义檄"一句，形象地表现了人们对词人的欢迎与追随，而"一乡看侍老莱衣"则描绘了一种宁静的田园生活，显示了诗人对平淡生活的向往。

"筵开灞岸临清浅"之处，诗人细腻地描述了席地临水的情景，给人以恬静之感。"路去蓝关入翠微"则是送别时的壮阔画面，蓝关、翠微皆为山名，以此表达离别之情。

最后两句"想到宜阳更无事，并将欢庆奉庭闱"，诗人在表达对宜阳生活的向往之余，更进一步地传递出一种无牵无挂的心态，将欢乐庆祝的情感带回家中。整首诗流露出一股淡远幽深的情趣，是诗人送别时心境的真实反映。

这首诗语言平和，意象丰富，情感真挚，是唐代诗风中的一朵奇葩。