正肃吴公挽诗（其二）

注释

晁董：指晁错和董仲舒，古代著名学者。
文章：指他们的文学作品或思想理论。
重：受人重视。
夔龙：古代传说中的神兽，象征德行高洁。
德业：道德和事业。
尊：尊崇。
简编：书籍文献。
故事：历史事迹或典故。
穹壤：天地。
风旐：风中的旗帜，象征逝者的遗志。
寒陌：寒冷的野外道路。
霜笳：秋霜中的号角。
咽：悲凉地响起。
晚原：傍晚的平原。
碑有道：有德行的碑文。
愧：感到惭愧。
斯言：这些赞誉的话语。

翻译

晁董的文章深得重视，夔龙的德行和事业受人尊敬。
他们的著作如同历史故事，永载天地之间。
寒风中，他们留下的旗帜飘荡在田野，傍晚的号角声在荒原上低沉回响。
谁能有碑文记载他们的事迹，必定无愧于这样的赞誉。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家文同的作品，名为《正肃吴公挽诗（其二）》。从诗中可以看出，诗人在赞颂某位名臣（被尊称为“晁董”和“夔龙”的人物）的文章和德业。这些字眼通常用来形容古代的贤良之士，如晋代的董仲舒、唐代的魏征等。

诗人通过“简编成故事，穹壤与长存”表达了对这位名臣事迹的传颂和记忆，将其比作恒久不朽的天地之間。接着，“风旐飘寒陌，霜笳咽晚原”则描绘了一种肃穆、萧瑟的秋景，通过这自然景象的描写，诗人表达了对这位名臣功业和精神的崇敬之情。

最后，“谁人碑有道，应不愧斯言”表明，只要是能够传颂其德行的人，其碑文都能体现出这位名臣的高尚品格，这样的赞誉绝不会过分。诗中充满了对古代贤士崇敬的情感和文学上的美学追求，展现了诗人深厚的文化素养和个人的道德情操。