挽宜春赵别驾二首（其一）

注释

丛桂：比喻高洁的学问或人才。
论文：指学术讨论或科举考试。
辛酸：形容艰难困苦。
早年：指年轻的时候。
齑盐：腌菜和盐，代指清贫生活。
朝惯：早晨习惯。
膏火：油灯，代指夜晚。
无眠：难以入睡。
一第：科举考试中的一种等级，这里指及第。
初志：最初的志向。
殊勋：特殊的功绩。
策步仙：如仙人般步步高升。
英气宇：英勇的气质和胸怀。
赤霄躔：红色的天际，象征天宫。

翻译

昔日论文时，满含辛酸忆少年。
清贫生活常伴，早起晚睡无安眠。
科举及第偿初心，卓越功勋似仙人。
豪情壮志昂扬，缓步踏上天庭路。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐元杰所作的挽诗，悼念的是宜春赵别驾。诗中表达了对故友早年的艰辛生活的回忆和对其才华的肯定。"丛桂论文旧"暗示了他们过去的深厚友谊和学术交流，"辛酸话早年"则透露出赵别驾早年的不易与奋斗。"齑盐朝惯苦"描绘了他清贫的生活状态，"膏火夜无眠"则展现了他刻苦勤奋的精神。"一第酬初志"赞扬他通过科举考试实现了最初的抱负，"殊勋策步仙"则暗示他在仕途上取得了卓越的成就。最后两句"激昂英气宇，缓步赤霄躔"赞美了赵别驾的英勇气质和在官场上的步步高升，如同在红尘中稳步迈向天庭。整体来看，这是一首深情而又充满敬意的挽诗，追忆了逝者的一生和他们的交谊。