九月望徙坐冬窝(其一)
宋 · 钱时
黄花弄影日婆娑,一夜秋风百感多。
门外红尘深几许,老夫今日坐冬窝。
门外红尘深几许,老夫今日坐冬窝。
注释
黄花:菊花。婆娑:摇曳生姿。
一夜:整个夜晚。
秋风:秋风吹过。
百感:各种情绪。
门外:门外边。
红尘:世俗尘嚣。
深几许:深沉多少。
老夫:我这老者。
今日:今天。
坐:静坐。
冬窝:宁静的角落。
翻译
菊花在阳光下摇曳生姿,秋风拂过引发无限思绪。门外的世俗喧嚣有多深沉,我这老者今日静坐享受宁静。
鉴赏
这首诗描绘了诗人钱时在秋季的一个傍晚,独自坐在冬窝(可能是指炉火旁或室内避寒之处)的情景。"黄花弄影日婆娑",运用了拟人手法,写黄花在夕阳下摇曳生姿,显得孤独而富有诗意。"一夜秋风百感多",表达了诗人面对秋风落叶,内心涌起的诸多感慨,既有对时光易逝的感叹,也可能包含了对人生境遇的思考。
"门外红尘深几许",通过门外繁华世界的对比,暗示了诗人与世隔绝的心境,表达了对尘世纷扰的疏离和淡然。最后,"老夫今日坐冬窝"直接点明了诗人的身份和此刻的生活状态,流露出一种老年闲适,却又略带寂寥的情绪。
整体来看,这首诗以秋景为背景,寓情于景,展现了诗人内心的丰富情感和对生活的独特感悟。钱时作为宋代文人,他的诗歌往往富有哲理,这首《九月望徙坐冬窝》也不例外。