荔枝龙眼二绝（其一）

注释

食观：饮食观念。
本草：古代草药学著作，这里指代传统医学对食物的认识。
岂非：难道不是。
痴：过分专注或执着。
二果：两种果实，具体未明，但泛指有益健康的食品。
甘滋：甘甜滋润。
脾：中医中的五脏之一，对应消化系统。
耄智：年老的智慧，指老年人的自我认知。
无益处：没有好处或作用。
肉身：人的身体。
安得：怎能、哪里能够。
轻时：轻视身体，不重视健康。

翻译

饮食观念源于《本草》，难道不是痴心之举？
两种果实甜美滋养脾脏，确实有益健康。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《荔枝龙眼二绝》。诗中“食观本草岂非痴”一句表达了诗人对于药物和养生之道持怀疑态度，本草指的是古代医药书籍中的植物药材，通过饮食调理身体的方法，诗人认为这种做法有些愚蠢。接着“二果甘滋可养脾”则写出了荔枝和龙眼这两种水果甜美且有益于脾胃之意，体现了对自然恩赐的珍视。

第三句“耄智自知无益处”，诗人表达了对于追求长生不老、养生之道的智慧虽多，但终究无法摆脱肉身凡胎的困境。最后一句“肉身安得有轻时”则是对超脱尘世，达到精神自由状态的向往和无奈。

整首诗反映了诗人对于生命、养生、食物以及精神世界的深刻思考，同时也展现了他对于自然之美与人类愿望之间矛盾的感悟。