蜀路

拼音版原文

剑jiàn阁gé缘yuán云yún拂fú斗dòu魁kuí，疾jí风fēng生shēng树shù过guò龙lóng媒méi。

前qián程chéng憩qì罢bà知zhī无wú益yì，但dàn是shì驽nú蹄tí亦yì到dào来lái。

注释

剑阁：指代剑门关，古代中国的一处险要关隘。
缘云：靠近云层，形容其高峻。
斗魁：北斗七星中的第一颗星，象征着方向和指引。
疾风：猛烈的风。
龙媒：古人常以龙比喻尊贵或强大的力量，这里可能指风势强劲。
前程：未来的道路或目标。
憩罢：休息过后。
无益：没有帮助或意义。
驽蹄：劣马，比喻能力平庸的人或事物。
亦到来：也最终到达。

翻译

剑阁高耸直入云霄，仿佛触碰到了北斗星斗魁
疾风吹过树林，像是龙的使者在穿梭

鉴赏

这首诗描绘了蜀道的艰险和自然景观的壮丽。开篇“剑阁缘云拂斗魁，疾风生树过龙媒”两句，以宏伟的笔触勾勒出剑阁山脉连绵于云端，斗魁星辰似乎被剑阁的轮廓所触及。疾风怒吼间，树木随风摇曳，仿佛在过往龙媒山谷之间。这样的景象不仅展示了大自然的力量，也映射出行者面对艰难险阻时的心境。

接着“前程憩罢知无益，但是驽蹄亦到来”两句，则透露出诗人对于前路重重困难的感慨。尽管知道继续前进可能毫无成果，但依然是那一步一个脚印坚持向前的态度。这不仅展现了诗人的不屈不挠，也反映出古代行者在蜀道上所面临的艰辛和挑战。

总体来看，这首诗通过对自然景观的描写，传达了人与自然搏斗的壮阔，以及面对困难时人的坚韧不拔。