秋月联句

拼音版原文

秋qiū月yuè圆yuán如rú镜jìng，--王wáng步bù兵bīng

秋qiū风fēng利lì似sì刀dāo。
--萧xiāo中zhōng郎láng

秋qiū云yún轻qīng比bǐ絮xù，--梁liáng璟jǐng

秋qiū草cǎo细xì如rú毛máo。
--诸zhū葛gě长cháng史shǐ

注释

圆如镜：形容月亮圆满且明亮，如同镜子般照人。
利似刀：比喻秋风冷冽，锋利如同刀子。
轻比絮：形容秋云轻盈，像棉絮一般飘浮。
细如毛：比喻秋草纤细，如同动物的细毛。

翻译

秋天的月亮明亮如镜子
秋风尖锐如同刀割

鉴赏

这首诗描绘了深秋时节的景象，通过精巧的比喻展现了秋天的多重面貌。"秋月圆如镜"表达了明亮而完整的秋月之美，它犹如一面悬挂在夜空中的明镜，清澈而光滑。"秋风利似刀"则传递出秋风的凛冽与锐利，仿佛能割裂一切，使人不禁感到一丝凉意。

"秋云轻比絮"将轻盈的秋云比作细软的棉絮，形象地展现了云朵的柔和与飘逸。而"秋草细如毛"则用来描绘秋天草木的细小，犹如头发般纤细，这种写法增添了一份生机与细腻感。

整体而言，这首诗通过对比和形象的设置，塑造了一个多层次、丰富立体感的秋日景致，同时也表达了诗人对于自然界精妙之处的细腻观察和深刻感悟。