李白坟

拼音版原文

谢xiè公gōng山shān下xià见jiàn孤gū坟fén，下xià阚kàn平píng江jiāng万wàn顷qǐng云yún。

尽jìn日rì舣yǐ舟zhōu空kōng怅chàng望wàng，谪zhé仙xiān风fēng骨gǔ在zài遗yí文wén。

注释

谢公山：指谢灵运，南朝著名山水诗人，这里可能象征着诗人对先贤的追思。
孤坟：单独的坟墓，可能暗示着诗人的孤独或对逝者的怀念。
平江：地名，长江下游的一段。
万顷云：形容江面广阔，云雾弥漫，景象壮丽。
舣舟：停船靠岸。
怅望：惆怅地远望。
谪仙：指李白，因其诗才被赞誉为‘谪仙人’。
遗文：遗留下来的文章或诗作。

翻译

在谢公山下我看见一座孤独的坟墓
山脚下俯瞰着平江，万顷江水云雾缭绕

鉴赏

这首诗描绘的是诗人金君卿在谢公山下所见的一座孤独的李白坟墓，背景是广袤无垠的江面云雾缭绕。他整天停船在此，满怀惆怅地凝望，表达了对这位被誉为“谪仙人”的李白深深的敬仰和对其才华风骨的追思。诗人通过眼前的景象，将对李白的怀念融入到对他的文学作品的赞美之中，显示出对李白遗留在诗文中的精神风貌的深刻感受。整首诗情感深沉，意境深远，体现了对古代文豪的崇敬之情。