送文子还吴
马卿四壁愁酤酒,张翰三江拟钓鲈。
月下潮声过建业,雨中秋色上姑苏。
挂冠余亦沧洲去,迟尔烟霞倒玉壶。
拼音版原文
鉴赏
这首明代诗人梁有誉的《送文子还吴》描绘了一幅离别时的寂寥景象。首句“湖海萧条剑气孤”,以湖海的荒凉和剑气的孤独,烘托出送别的凄清氛围,暗寓友人离去后的寂寞。次句“吟边白发岁华徂”则通过诗人的自况,表达了岁月流逝、人生易老的感慨。
第三句“马卿四壁愁酤酒”,借马援典故,形容友人生活困顿,连买酒的钱都成问题,流露出对友人境遇的同情。第四句“张翰三江拟钓鲈”引用张翰思归的典故,暗示友人也有归隐之意,希望他能如张翰般在江南水乡过上闲适的生活。
第五、六句“月下潮声过建业,雨中秋色上姑苏”,通过描绘月夜潮声和秋雨中的江南景色,寄寓了诗人对友人归途的想象,以及对姑苏美景的向往,富有画面感。
结尾两句“挂冠余亦沧洲去,迟尔烟霞倒玉壶”,诗人表示自己也将辞官归隐,期待与友人在烟霞中相聚,表达了对友情的珍视和对隐逸生活的向往。整首诗情感深沉,寓情于景,展现了送别诗常见的离愁别绪,同时也寄托了诗人对友人自由生活的祝愿。
词语解释
白发的意思:◎ 白发 báifà[white hair] 白头发白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》...
沧洲的意思:滨水的地方。古时常用以称隐士的居处。 三国 魏 阮籍 《为郑冲劝晋王笺》:“然后临沧洲而谢 支伯 ,登 箕山 以揖 许由 。” 南朝 齐 谢朓 《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,復协沧洲趣。” 唐 杜甫 《曲江对酒》诗:“吏情更觉沧洲远,老大悲伤未拂衣。” 清 林则徐 《中秋炮台眺月有作》诗:“涵空一白十万顷,浄洗素练悬沧洲。”...
发岁的意思:一年起始。《楚辞·九章·思美人》:“开春发岁兮,白日出之悠悠。” 晋 陶潜 《五月旦作和戴主簿》:“发岁始俯仰,星纪奄将中。”《初学记》卷三引 南朝 梁元帝 《纂要》:“正月孟春,亦曰……发岁。” 郭沫若 《人做诗与诗做人》:“这样写来似乎便把消极的情趣削弱了,而含孕有一片新春发岁、希望葱茏之意。”...
酤酒的意思:(1).买酒。《墨子·非儒下》:“号人衣以酤酒, 孔某 不问酒之所由来而饮。”《淮南子·说林训》:“酤酒而酸,买肉而臭。” 宋 王安石 《集句歌曲·胡笳十八拍》:“一见郎来双眼明,劝我酤酒花前倾。” 清 王又旦 《送家叔季鸿先生游脽上谒后土祠》诗:“旧事於今无可问,市楼酤酒是生涯。”(2).卖酒。《晏子春秋·问上九》:“有酤酒者,为器甚洁,置表甚长。”《汉书·景帝纪》:“夏旱,禁酤酒。”《资治通鉴·后汉隐帝乾祐二年》:“先遣人出酤酒於村墅,或貰与,不责其直。”...
姑苏的意思:亦作“ 姑胥 ”。1.山名。在 江苏省 吴县 西南。《史记·河渠书》:“上 姑苏 ,望五湖。”《淮南子·人间训》:“﹝ 越王 ﹞甲卒三千人,以禽 夫差 於 姑胥 。”参阅 宋 范成大 《吴郡志》、 清 顾祖禹 《读史方舆纪要·江南六·吴县》。(2).指 姑苏台 。《国语·越语下》:“ 吴王 帅其贤良与其重禄,以上 姑苏 。” 韦昭 注:“ 姑苏 ,宫之臺也,在 吴閶门 外,近湖。”《史记·吴太伯世家》:“ 越 因伐 吴 ,败之 姑苏 。” 司马贞 索隐:“ 姑苏 ,臺名,在 吴县 西三十里。”《后汉...
挂冠的意思:◎ 挂冠 guàguàn[resign from office] 辞官即解冠挂东都城门,归将家属浮海,客于辽东。——《后汉书·逢萌传》...
湖海的意思:(1).湖泊与海洋。《南齐书·王敬则传》:“ 会 土边带湖海,民丁无士庶皆保塘役。” 唐 韦应物 《登重玄寺阁》诗:“山川表明丽,湖海吞大荒。”(2).指湖泊。《明一统志·应天府·形胜》:“ 长江 千里,险过汤池,外连 江 淮 ,内控湖海。”(3).泛指四方各地。 唐 李颀 《送綦毋三谒房给事》诗:“惜哉湖海上,曾校 蓬莱 书。”《二刻拍案惊奇》卷二:“小人虽在湖海飘零,自信有此絶艺,不甘轻配凡女。” 郁达夫 《乘车赴东京过天龙川桥》诗:“十年湖海题诗客,依旧青衫过此桥。”(4).指浪迹江湖,不与朝...
剑气的意思:...
建业的意思:◎ 建业 Jiànyè[Jianye county] 古县名。东汉建安十七年(公元212年)孙权改秫陵县设置,治所在今南京市。吴黄龙元年(公元229年)自武昌迁都于此...
马卿的意思:汉 司马相如 字 长卿 ,后人遂称之为 马卿 。 隋 薛道衡 《老氏碑》:“尚寝 马卿 之书,未允 梁松 之奏。” 唐 刘知几 《史通·载言》:“若 韦孟 讽諫之诗, 扬雄 出师之颂, 马卿 之书《封禪》, 贾谊 之论《过秦》,诸如此文,皆施纪传。” 明 张居正 《送陈见吾考绩南还因寄亲友》诗之一:“候吏重瞻仙令舄,路人争羡 马卿 车。” 清 刘大櫆 《司马相如》诗:“ 马卿 才不羈,文与 屈 宋 竞。”...
秋色的意思:◎ 秋色 qiūsè(1) [autumn]∶一种中常橄榄棕色,它比一般橄榄棕色稍暗,且稍稍绿些(2) [autumn scenery]∶秋天的景色秋色宜人...
三江的意思:(1).古代各地众多水道的总称。《书·禹贡》:“三江既入, 震泽 底定。”《周礼·夏官·职方氏》:“其川三江。” 汉 以后有多种解释。《国语·越语上》 韦昭 注以 吴江 、 钱塘江 、 浦阳江 为三江。《水经注·沔水》引 郭璞 说以 岷江 、 松江 、 浙江 为三江。《书·禹贡》 陆德明 释文引《吴地记》以 松江 、 娄江 、 东江 为三江。《汉书·地理志上》 颜师古 注以 北江 、 中江 、 南江 为三江。 南朝 宋 谢灵运 《入彭蠡湖口》诗:“三江事多往,九派理空存。” 唐 杜甫 《有怀台州郑十...
四壁的意思:◎ 四壁 sìbì[wall] 屋子的四面墙壁,泛指整个屋子四壁皆空这个书房四壁全是书...
岁华的意思:(1).时光,年华。 南朝 梁 沉约 《却东西门行》:“岁华委徂貌,年霜移暮髮。” 后蜀 毛熙震 《何满子》词:“寂寞芳菲暗度,岁华如箭堪惊。” 宋 梅尧臣 《次韵任屯田感予飞内翰旧诗》:“岁华荏苒都如昨,世事升沉亦苦多。” 郭沫若 《井冈山巡礼·登赣州城内八境台》诗:“三江日夜流,八境岁华遒。”(2).犹岁时。 南朝 齐 谢朓 《休沐重还道中》诗:“岁华春有酒,初服偃郊扉。” 唐 白居易 《答尉迟少监水阁重宴》诗:“人情依旧岁华新,今日重招往日宾。” 宋 范成大 《立秋》诗:“岁华过半休...
萧条的意思:◎ 萧条 xiāotiáo(1) [desolate;bleak]∶ 寂寥冷落;草木凋零四顾萧条。——宋· 姜夔《扬州慢》(2) [few]∶少我这样的行李萧条,未免叫他瞧不起。——《负曝闲谈》◎ 萧条 xiāotiáo[depression] 经济成长退缩经济萧条...
烟霞的意思:◎ 烟霞 yānxiá[mist and clouds in the twilight] 烟雾和云霞,也指“山水胜景”...
玉壶的意思:◎ 玉壶 yùhú(1) [kettle made by jade]:玉制的壶(2) [chronometer]:计时器,即宫漏一片冰心在玉壶。——唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》...
月下的意思:(1).月光之下。 南朝 梁武帝 《七夕》诗:“白露月下团,秋风枝上鲜。” 前蜀 韦庄 《捣练篇》:“临风縹緲叠秋雪,月下丁冬擣寒玉。” 宋 文同 《莲赋》:“张翠帷於月下兮,列綵仗於烟际。” 元 刘因 《采石图》诗:“平生曾有 金陵 梦,似记扁舟月下归。” 清 阮大鋮 《燕子笺·双逅》:“闪得我月下星前,独自孤单。”(2).指月下老人。 明 陈汝元 《金莲记·媒合》:“月下传言,多蒙作伐,堂前醮酒,权作主婚。”参见“ 月下老人 ”。...
中秋的意思:◎ 中秋 zhōngqiū[mid-autumn] 农历八月十五日会中秋。——清· 邵长蘅《青门剩稿》...