平江清明书所闻见

拼音版原文

早zǎo插chā绿lǜ杨yáng檐yán外wài去qù，晚wǎn携xié黄huáng腾téng杖zhàng头tóu归guī。

富fù者zhě几jǐ家jiā贫pín者zhě众zhòng，年nián年nián渐jiàn见jiàn赏shǎng人rén稀xī。

注释

早：早晨。
插：插入。
绿杨：绿色的柳树。
檐外：屋檐外面。
去：离开。
晚：傍晚。
携：携带。
黄胖：黄色且粗壮的竹杖。
杖头：手杖顶端。
归：返回。
富者：富有的人。
贫者：贫穷的人。
众：众多。
年年：每年。
渐：逐渐。
见：看到。
赏：欣赏，赞赏。
人稀：欣赏的人越来越少。

翻译

早晨早早地插上绿杨枝在屋檐外
傍晚时分提着黄色竹杖回家

鉴赏

这首诗描绘了清明时节的乡村景象。首句"早插绿杨檐外去"，生动地展现了农人在清晨忙碌地插种杨柳的情景，可能是在屋檐下进行，寓意着春耕的开始和生活的循环。"晚携黄胖杖头归"则描绘了傍晚时分，人们扛着工具回家的场景，"黄胖"可能是农具的一种，杖头归来，显示出一天劳作的疲惫。

接下来两句"富者几家贫者众，年年渐见赏人稀"揭示了社会的贫富差距，指出尽管一年四季都在劳作，但贫富不均的现象依然明显，富人少而穷人多，赏花赏景的人也越来越少，暗含了诗人对民生疾苦的关注和对世态炎凉的感慨。

整体来看，这首诗以清明节为背景，通过日常生活的细节，反映了宋代农村的社会现实，寓含了诗人对社会现象的观察与思考。