小国学网>诗词大全>次韵乐先生吴中见寄八首(其四)赏析

次韵乐先生吴中见寄八首(其四)

宋 · 范成大
懒不看书似姓边,梦魂飞绕白鸥前。
须知席帽冲尘出,不似篷窗听雨眠。

注释

懒:形容人懒惰或者不愿意做事情。
书:书籍。
似:像。
姓边:指人的姓氏旁边,可能暗指懒散的生活态度。
梦魂:梦中的灵魂,指梦境。
飞绕:环绕飞翔。
白鸥:一种水鸟,象征自由和闲适。
须知:应当知道。
席帽:简易的帽子,常用于户外。
冲尘:顶着风尘。
出:外出。
篷窗:用竹篷或布篷制成的窗户,多见于简陋的住所。
听雨眠:在雨中入睡,形容清静的生活。

翻译

懒得看书就像姓氏边上的懒散
梦境中的我围绕着白鸥飞翔

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品《次韵乐先生吴中见寄八首(其四)》。诗中,诗人以“懒不看书”开篇,形象地描绘了自己慵懒的生活状态,仿佛连翻书都懒得去做。接着,诗人通过“梦魂飞绕白鸥前”,表达了对自由自在生活的向往,即使在梦中也希望能与白鸥相伴,远离尘世的纷扰。

后两句“须知席帽冲尘出,不似篷窗听雨眠”进一步深化了这种对比,意指虽然身着简朴的席帽外出,比起在篷窗下听雨入眠,这样的生活更显洒脱,没有羁绊。整首诗语言简洁,意境清逸,流露出诗人对闲适生活的追求和对尘世喧嚣的厌倦。

猜你喜欢