涌金门

拼音版原文

涌yǒng金jīn门mén外wài看kàn花huā朝cháo，步bù去qù船chuán归guī不bù见jiàn遥yáo。

一yī派pài笙shēng歌gē来lái水shuǐ上shàng，鹭lù鸶sī飞fēi过guò第dì三sān桥qiáo。

注释

涌金门外：杭州的著名景点，靠近西湖。
花朝：中国古代传统节日，以赏花为主题。
步去：步行前往。
船归：乘船返回。
不见遥：视线中渐渐消失。
笙歌：笙和歌声，形容热闹的音乐声。
水上：指湖面或河面上。
鹭鸶：一种水鸟，白色，常在水边活动。
第三桥：可能是具体的桥梁名称，也可能指代附近的标志性建筑。

翻译

在涌金门外欣赏着春天的花朝节
步行观赏后乘船返回，远处景色渐行渐远

鉴赏

这首诗描绘了一个春日游赏的景象，诗人站在涌金门外，看着花开得如同盛宴一般。"步去船归不见遥"表达了一种随意漫步，不觉船已经靠岸，空间距离感消失，只剩下心旷神怡的美好时光。"一派笙歌来水上"则传递出一种悠扬的音乐声线，仿佛是河面上的舟船奏起了乐曲，与自然和谐共鸣。最后，"鹭鸶飞过第三桥"描绘了一幅生动的画面，鹭鸶在桥上飞翔，或许是诗人目之所及，又或是心中所寄。

整首诗通过对视觉与听觉细腻描写，展现了一个和谐、宁静而又充满生机的春日景象。语言简洁而不失情趣，体现了宋代词风的婉约与含蓄。