维扬万花园

拼音版原文

细xì柳liǔ营yíng基jī锁suǒ绿lǜ苔tái，万wàn花huā新xīn种zhǒng小xiǎo亭tíng台tái。

芙fú蓉róng喜xǐ见jiàn江jiāng南nán客kè，故gù向xiàng西xī风fēng一yī夜yè开kāi。

注释

细柳营基：指代一处有柳树的军事营地。
锁绿苔：被绿色苔藓覆盖，显得古老而静谧。
万花：泛指各种各样的花卉。
小亭台：小型的园林建筑。

翻译

细柳营的根基被绿色苔藓紧紧锁住，
新种植的各种花卉环绕着小巧的亭台。

鉴赏

这首诗描绘了一处幽雅的庭院景象，细柳编织成营基，与绿色的苔藓相互缠绕，营造出一片生机勃勃的氛围。万花在小亭台旁新种，预示着即将到来的繁华与美好。而芙蓉之花似乎对江南来客尤为亲切，它们在西风的吹拂下，一夜之间绽放开来。

诗中的意象丰富而生动，细柳、绿苔、万花、小亭台构成了一幅静谧安详的画面。芙蓉之花对江南客的喜见，以及它在西风中一夜开放的景象，更添几分生趣和浪漫色彩。这不仅是对自然美景的描绘，也流露出诗人对远方来访者的欢迎之情，以及对生命活力与自然界变化的赞美。