再次韵呈张守（其二）

注释

朋旧：朋友。
携持：携带。
陋栖：简陋的居所。
瀹：煮。
鲙：鱼片。
礧磈：粗糙的石头。
聊娱：姑且娱乐。
酸寒：酸楚与寒冷。
切题：符合主题。
秫：高粱。
集功：共同完成。
销日：消磨时光。
嫌迷：不在意迷失。
奴：仆人。
平安：安全。
拿舟：乘船。
甓社西：甓社西边。

翻译

朋友们带着礼物来访简陋的居所，烹饪的香气中煮着雪花般的鱼片。
用酒浇灌着粗糙的石头，姑且以此自娱，诗篇诉说着酸楚与寒冷，恰好符合此时心境。
我们曾约定一起种植高粱，下棋消磨时光，即使有些迷失也不在意。
一千个奴仆离去后，你是否安好？我时常想乘船去甓社西边看看。

鉴赏

这首诗描绘了诗人与朋友相聚的温馨场景。朋友们带着食物来访，烹饪的香味中混合着煮鱼（鲙）的鲜美，虽然生活简朴，但大家围坐一起，以酒为乐，共度时光。诗人感慨岁月如梭，借酒浇愁，诗歌中的酸辛之言恰好切合此时心境。他们还计划一起种植高粱，通过下棋消磨时光，即使有时会迷失其中，也并不介意。最后，诗人关心地询问朋友们离开后是否平安，表达了对友人的牵挂，并表达了自己可能想要划船去甓社西的念头。整体上，这是一首表达友情、聚会和闲适生活的诗篇，情感真挚，生活气息浓厚。