小国学网>诗词大全>诗句大全>频上水楼谁会我,泗滨浮磬是同声全文

频上水楼谁会我,泗滨浮磬是同声

唐 · 薛能
呜呜吹角贰师营,落日身闲笑傲行。
尽觉文章尊万事,却嫌官职剩双旌。
终休未拟降低屈,忽遇还须致太平。
频上水楼谁会我,泗滨浮磬是同声

注释

呜呜:号角声。
吹角:吹响号角。
贰师营:指贰师将军的营地。
身闲:身心悠闲。
笑傲:傲慢自得。
文章:这里指学问和才艺。
尊:崇高。
万事:所有的事情。
官职:官位。
双旌:两面旌旗,象征权力。
终休:最终打算。
降低屈:降低身份屈就。
忽遇:突然遇到。
致太平:实现天下太平。
水楼:水边的楼阁。
会:理解。
泗滨:泗水之滨。
浮磬:悬挂的磬,古代乐器,此处比喻声音。

翻译

军营中传来号角声,贰师将军悠闲度日,傲然前行。
深感文章高于一切,却对官职中的虚名感到厌倦,只留下两面旌旗。
我本无意降低身份,突然遇到能带来天下太平的机会。
频繁登上水楼,无人理解我的志向,只有泗水边的磬声与我共鸣。

鉴赏

这首诗描绘了一位士人在军营中生活的场景和心境。开篇"呜呜吹角贰师营,落日身闲笑傲行"两句,通过军营中哨兵的号角声和落日余晖下的悠然自得,展现了诗人在军旅生活中的从容与超脱。

接着"尽觉文章尊万事,却嫌官职剩双旌"两句,表明诗人虽然对文学有着极高的追求和尊崇,但对于官场中的名位则感到不足和不屑一顾。这反映了诗人内心对于功名利禄的淡然与超越。

"终休未拟降低屈,忽遇还须致太平"两句,表达了诗人对未来生活的规划和期待,以及面对突如其来的变故时所展现出的从容应对,以期达到内心的平静。

最后"频上水楼谁会我,泗滨浮磬是同声"两句,则描绘了一种超然物外的心境。诗人常登高楼,对着河流中的石头(浮磬)发声,寻求的是一种精神上的共鸣,而非世俗的理解和陪伴。

整首诗体现了诗人对于个人修养与精神追求的重视,以及面对外界变化时保持内心平衡的智慧。

诗句欣赏