晚晴独步出门去，云挂碧青松树枝

注释

一：形容数量少，仅有一根。
炷：燃烧的香。
清香：清淡的香气。
局：一局完整的。
棋：围棋或象棋。
坐看：静坐观赏。
山雨：山间的雨。
来时：来临的时候。
晚晴：傍晚时分的晴朗天气。
独步：独自步行。
出门：走出家门。
去：前往。
云挂：云朵悬挂在。
碧青：翠绿色的。
树枝：树的分支。

翻译

一柱清香陪伴着一局棋，静坐欣赏山雨即将来临的时刻。
雨过天晴后独自出门散步，看见白云挂在碧绿的松树枝头。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深远的山中生活图景。"一炷清香一局棋"，诗人通过燃香和下棋的行为，传达出一种超然物外、享受孤独的生活态度。香气袭人，棋艺娱心，是修身养性的两种方式，也是古代文人常用来寄托情怀的方式。

"坐看山雨到来时"则展现了诗人对自然界变化的观察和感受。坐在室内，看着窗外山雨渐至，既能体会到静谧中的动感，也能感受到大自然的威力与美丽。

"晚晴独步出门去"，随着天色向晚，云层逐渐散去，诗人选择了这个时候独自踏青。这里的“独步”表现了一种清高脱俗的情怀，同时也隐含着对生活的深刻体验和内心世界的丰富。

最后一句"云挂碧青松树枝"则是对自然景观的细腻描写。诗人在晚晴之后，独自行走于山间，目之所及，便是那些被云雾环绕、色彩鲜明的松树。这不仅是对视觉美感的享受，也反映了诗人的心境与自然景物的和谐统一。

整首诗语言简洁而意境深远，通过对日常生活细节的描写，展现了诗人超脱尘世、寄情山水的心态。