矫矫双鸳举，翛翛两凤鸣

拼音版原文

好hǎo竹zhú逾yú千qiān个gè，数shù茎jīng忽hū发fā生shēng。

月yuè明míng连lián理lǐ影yǐng，风fēng细xì合hé欢huān声shēng。

矫jiǎo矫jiǎo双shuāng鸳yuān举jǔ，悠yōu悠yōu两liǎng凤fèng鸣míng。

只zhī应yìng三sān昧mèi手shǒu，彩cǎi笔bǐ画huà难nán成chéng。

注释

逾：超过。
数茎：几根竹子。
连理影：竹子影子相互交错，形似连理枝。
合欢声：竹叶随风摇曳发出的声音像情侣间的呢喃。
矫矫：形容姿态优美。
翛翛：形容自由自在的样子。
三昧手：指技艺高超、心领神会的手。
綵笔：彩色的画笔。

翻译

茂盛的竹林有一千多棵，突然间几根竹子开始生长。
明亮的月光下，竹子的影子如同连理枝般相拥，微风吹过，竹叶发出合欢般的沙沙声。
两只矫健的鸳鸯翩翩起舞，两只自由自在的凤凰鸣叫相应。
这只有着高超技艺的手，即使是彩色的画笔也难以描绘出这样的景象。

鉴赏

这首宋朝诗人喻良能的《朝爽之前瑞竹忽生》描绘了一幅清新的竹林景象。诗中以“好竹逾千个”开篇，展现出竹林的茂盛和生机，然后通过“数茎忽发生”点出竹子新生命的突然出现，富有动态感。

接下来，“月明连理影”和“风细合欢声”运用了比喻手法，将竹子在月光下摇曳的影子比作连理枝，象征着和谐与美满；而微风吹过竹叶的声音则如合欢鸟的鸣叫，增添了宁静与愉悦的氛围。

“矫矫双鸳举，翛翛两凤鸣”进一步深化了这种意象，将竹子比喻为飞翔的鸳鸯和鸣叫的凤凰，寓意吉祥和高雅。最后，诗人赞叹这美妙的画面只有“三昧手”才能用彩笔描绘出来，表达了对自然美的高度赞赏和对自己无法完全捕捉其神韵的自谦。

整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，通过竹子的形象传达出诗人对清新自然的热爱和对艺术创作的敬仰。