小瓮漫营秋社酒，断编闲理小年书

拼音版原文

野yě店diàn山shān桥qiáo策cè蹇jiǎn驴lǘ，浩hào然rán聊liáo喜xǐ遂suì吾wú初chū。

童tóng颜yán几jǐ岁suì已yǐ辞cí镜jìng，胎tāi发fā今jīn朝cháo还hái入rù梳shū。

小xiǎo瓮wèng漫màn营yíng秋qiū社shè酒jiǔ，断duàn编biān闲xián理lǐ小xiǎo年nián书shū。

白bái云yún可kě笑xiào犹yóu多duō事shì，常cháng向xiàng人rén间jiān耐nài卷juàn舒shū。

注释

野店：山野小店。
策：驾驭。
蹇驴：疲弱的驴子。
浩然：豪迈的样子。
聊喜：姑且感到高兴。
遂：实现。
吾初：我的初心。
童颜：孩子的脸庞。
辞镜：不再照镜子。
胎发：童年的黑发。
小瓮：小酒坛。
漫营：随意酿制。
秋社酒：秋天祭祀土地神的酒。
断编：残破的书页。
小年书：古代或旧时的书籍。
白云：象征悠闲或超脱。
犹多事：好像还有很多事情要做。
耐卷舒：在人间翻动它的卷舒（指云彩的形态变化）。

翻译

在山野小店和山桥边，我骑着疲惫的驴子，心情愉快地开始实现我的初衷。
年纪轻轻的孩子已经不再照镜子，今天早晨却还要梳理童年的黑发。
我随意酿制秋社的酒，闲暇时整理那些古老的书籍。
白云悠闲自在，似乎还有许多事情要做，常常在人间翻动它的卷舒。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《旅舍偶题》，描绘了诗人骑着蹇驴在山间野店的旅行经历，流露出一种随性自在的心境。首句“野店山桥策蹇驴”，画面生动，展现了诗人行走在乡野小道上的场景，蹇驴象征着他的简朴生活和淡泊心态。

“浩然聊喜遂吾初”表达了诗人内心的满足与喜悦，他欣然接受并享受这种回归自然、遵循本心的生活方式。“童颜几岁已辞镜，胎发今朝还入梳”两句，通过自嘲的语气，写出了诗人对岁月流逝的豁达态度，即使年纪增长，依然保持童心未泯，自在梳理头发。

“小瓮漫营秋社酒，断编闲理小年书”进一步描绘了诗人的闲适生活，用小瓮酿制秋社酒，翻阅旧书，充满了田园诗意。最后一句“白云可笑犹多事，常向人间耐卷舒”，以白云自比，幽默地调侃自己过于忙碌，连白云都笑话自己，但实际上诗人是在表达对人世纷扰的超脱和对自由自在生活的向往。

整体来看，这首诗语言质朴，情感真挚，体现了陆游淡泊名利、享受生活的隐逸情怀，同时也透露出他对人生的独特见解和乐观态度。