小国学网>诗词大全>诗句大全>小舟行其间,五日翠未已全文

小舟行其间,五日翠未已

出处:《清远峡四首 其三
宋 · 杨万里
清远望峡山,山脚无半里。
小舟行其间,五日翠未已
并驰两苍龙,中夹一玉水。
送我到英州,渠当自回辔。

注释

远:从远处。
峡山:险峻的山峰。
半里:一里之外。
小舟:小船。
翠:绿色。
未已:没有停止。
苍龙:形容水流湍急像两条巨龙。
玉水:清澈如玉的溪流。
英州:地名,可能指某个地方。
回辔:调转马头或船舵,返回。

翻译

从远处眺望峡山,山脚下几乎看不见。
小船在其中穿行,五天来绿色仍未消退。
两条苍龙般的大河并肩奔流,中间夹着一条碧绿如玉的溪水。
它会载我到达英州,然后自行调转马头返回。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,通过对自然景观的细腻描写,表达了诗人对大自然的赞美之情。"清远望峡山,山脚无半里"两句,勾勒出一副雄伟的山势,山与山之间的距离似乎并不遥远,但却足以让小舟在其间航行五日而不见尽头,显示了山水之广阔。"并驰两苍龙,中夹一玉水"则以生动的比喻,将流水比作玉色,两岸山峦如同两条奔腾的苍龙,形象地展现出大自然的磅礴气势。

诗人通过这样的描绘,不仅展示了自己对于壮观景色的细腻感受,更透露出对旅途中美好风光的留恋之情。"送我到英州,渠当自回辔"则表明诗人有着继续前行的意愿,但也希望这条河流能送自己一程,再自行返回,这不仅是对自然景观的依依不舍,也反映了诗人对于旅行、探索的热情和向往。整首诗通过对山水美景的细腻描写,表达了诗人对于大自然的深切感悟与赞赏。