小国学网>诗词大全>诗句大全>雪月个高寒,求多意未阑全文

雪月个高寒,求多意未阑

出处:《再赋红梅四十字
宋 · 曹彦约
雪月个高寒,求多意未阑
林逋五品服,宋璟九还丹。
老友松筠健,贤宗鼎鼐酸。
任渠蜂蝶闹,难作武陵看。

注释

雪月:寒冷而明亮的月光和雪花。
高寒:清冷的高山景象。
求多:追求深远的意境。
意未阑:意趣尚未消散。
林逋:唐代隐士,以梅妻鹤子闻名。
五品服:古代官员五品的官服。
宋璟:唐代名臣,以刚正著称。
九还丹:道教炼丹术中的长生不老药。
老友:年长的朋友。
松筠:松树和竹子,象征坚韧和高洁。
健:健康、坚韧。
贤宗:贤能的宗族。
鼎鼐:古代烹饪器具,比喻朝廷或家族的重要角色。
酸:深沉、内敛。
任渠:任由它们。
蜂蝶闹:蜜蜂和蝴蝶忙碌地飞舞。
难作武陵看:难以像武陵那样宁静、超脱。
武陵:源自陶渊明《桃花源记》中的理想之地。

翻译

雪月映照着高洁的寒意,追求的意境仍未尽
林逋身着五品官服,宋璟修炼长生之术
老朋友如同松竹般坚韧,贤明的宗族如同鼎鼐般深沉
任凭蜜蜂蝴蝶纷飞热闹,却难以再有武陵桃源的闲适

鉴赏

这首诗名为《再赋红梅四十字》,作者是宋代诗人曹彦约。诗中描绘了一幅雪月映照下的高洁画面,红梅傲立寒风之中,表达了对梅花坚韧品格的赞美。诗人以林逋和宋璟两位历史人物的典故,暗示了红梅的清高与不凡,同时也寓含了对友情和贤德的怀念。尽管周围环境热闹,蜜蜂蝴蝶纷飞,但红梅依然保持着其独特风骨,不愿与世俗同流,展现出一种超脱世俗的隐逸之志。整体上,这首诗借物抒怀,寄寓了诗人对高尚人格的追求和对理想境界的向往。