小国学网>诗词大全>诗句大全>结屋池边尘自少,莳梅窗外俗全无全文

结屋池边尘自少,莳梅窗外俗全无

宋末元初 · 杨公远
半生迹未历江湖,辟地东郊旋剪芜。
结屋池边尘自少,莳梅窗外俗全无
偶来啜茗谢良友,不肯趋时愧腐儒。
却笑一寒难措手,欲裨短褐拆天吴。

注释

半生:一生中的一半。
江湖:指社会或世事。
辟地:开辟新的土地。
旋剪芜:迅速清除杂草。
结屋:建造房屋。
尘自少:尘埃很少,形容环境清净。
莳梅:种植梅花。
俗全无:完全没有世俗的气息。
啜茗:品茶。
谢良友:感谢好友。
趋时:迎合时势。
愧腐儒:感到羞愧,自比为腐儒。
一寒:贫困。
措手:应对。
短褐:粗布衣。
天吴:传说中的神兽,这里比喻珍贵的布料。

翻译

半生未曾涉足江湖,刚在东郊开辟新居除去杂草。
在池塘边建屋,尘埃自然稀少,窗外种梅,远离世俗喧嚣。
偶尔来访的朋友品茶,我感激他们的友情,不愿随波逐流,深感自己如同腐儒般惭愧。
面对贫困,我只能苦笑,想要修补破旧衣物,却无从下手,只能拆开天吴的珍贵布料以解燃眉之急。

鉴赏

此诗描绘了一位隐逸者人在自然界中寻求心灵寄托的场景。"半生迹未历江湖"表达了诗人对世俗生活的淡泊与超脱,选择了归隐山林的生活方式。"辟地东郊旋剪芜"则是具体描绘其在自然中开荒种植的景象,其中"旋剪芜"给人以诗人亲手耕作、自食其力的印象,体现了他对自然生活的热爱和自给自足的态度。

"结屋池边尘自少"意味着诗人选择了一个远离尘嚣的地方定居,这里的环境清幽,几乎没有世俗之人的足迹。"莳梅窗外俗全无"则进一步强调了这种隔绝与宁静的生活状态,其中"莳梅"可能指的是梅花或其他野生植物,它们在窗外自由生长,没有人为的打扰,象征着一种纯净无瑕的自然景致。

"偶来啜茗谢良友"显示了诗人虽然隐居,但仍旧保持着与世间朋友的联系。"不肯趋时愧腐儒"则表达了一种超越世俗功名利禄,坚守自己理想和信念的态度。

最后两句"却笑一寒难措手,欲裨短褐拆天吴"中,"一寒"可能指的是初冬或微冷的天气,而"难措手"则表达了诗人面对严寒天气时的无奈与幽默。"欲裨短褐拆天吴"则是说诗人想要穿上短衣,去体验大自然,如同古代隐者拆屋以避世俗。

总体而言,这首诗通过细腻的景物描写和内心情感的抒发,展现了诗人对自然生活的热爱以及他对个人理想与信念的坚守。