婉画循中道，廉名集美誉

翻译

她的才华遵循正道，廉洁的名声汇聚了赞美。
她深知如何处理事务，全因长期饱读诗书。
方法无需穷究到底，法规原本就宽大疏松。
酂侯的美德得以延续，他不关心琐碎的细节。

注释

婉画：形容女子才情出众。
循中道：遵循正道、规矩。
廉名：廉洁的名声。
美誉：美好的赞誉。
直知：深知、明白。
解事：处理事情。
元：本来、根源。
饱看书：长时间读书。
用法：使用的方法或规则。
庸尽：无须穷尽。
颁条：颁布的法规。
自疏：宽松、不严格。
酂侯：古代官职名称，这里可能指有美德的人。
端许继：美德得以传承。
吐茵车：比喻琐碎的事务，出自《左传》中的典故。

鉴赏

这首诗是方回在宋末元初时期所作，名为《送陈正之三首（其二）》。从诗中可以看出是一首送别之作，表达了对朋友才华和品德的赞赏，同时也反映出了作者自己对于学识与修养的追求。

“婉画循中道”一句，意味着陈正之在处理事务时能够恰到好处，不偏不倚，既能展现其温文尔雅的一面，也体现了他对待人接物的平和态度。

“廉名集美誉”表明陈正之不仅才华横溢，而且还赢得了人们广泛的赞誉，他的名字就如同珍宝一样被人们所传颂，充满了美好的评价。

“直知能解事”这一句，则显现出朋友对于处理事情的直接洞察力和能力。这里的“直知”是指陈正之能够一眼看穿事物的本质，而“能解事”则意味着他解决问题的能力，既迅速又有效。

“元为饱看书”则表达了作者自己对于书籍的重视和渴望。这里的“元为”指的是追求根本或起点，“饱看书”则显示出对知识的渴望和对书籍的深入阅读，体现了方回本人对于学问的执着。

“用法何庸尽”这一句，则是在说法律或规章制度，即使再详尽，也总有不周之处。这里的“庸”字意味着不必、无需，而“尽”则是指完全或彻底，表达了对规范执行的反思。

“颁条本自疏”则是在说尽管有明文规定，但理解和执行时仍需依据实际情况灵活处理。这里的“颁条”指的是发布法规，“本自疏”意味着根据自己的理解去阐释和运用。

最后两句“酂侯端许继，不问吐茵车”则是在引用古代典故，表达对朋友才华与品德的肯定。这里的“酂侯”、“吐茵车”都是历史上的故事，分别象征着高尚的品格和不凡的才能。

整首诗通过赞美陈正之的才华、品德以及他处理事务的能力，同时也表达了作者对知识的渴望和法律执行中灵活性的思考，是一篇情真意切又富含哲理的送别诗。